The Best Thing (That Ever Happened To Me)
Gladys Knight
A Melhor Coisa Que Já Me Aconteceu
The Best Thing (That Ever Happened To Me)
Eu tive minha parte
I've had my share
De altos e baixos da vida
Of life's ups and downs
Mas o destino tem sido gentil
But fates been kind
E os baixos tem sido poucos
The downs have been few
Eu acho que você poderia dizer
I guess you could say
"Eu tive sorte"
I've been lucky
Ou eu acho que você poderia dizer
Or I guess you could say
Que foi tudo por causa de você
That it's all because of you
E se alguém algum dia escrever minha historia de vida
If anyone, should ever write, my life story
Por qualquer razão que venha ser
For whatever reason there might be
Você estava lá
You'd be there
Em meio a cada linha de dor e gloria
Between each line of pain and glory
Porque você foi a melhor coisa que já me aconteceu
Cos your the best thing that ever happened to me
Oh, você foi a melhor coisa que já me aconteceu
Oh, your the best thing that ever happened to me
Houve momentos
There have been times
Quando os tempos eram difíceis
When times were hard
Mas sempre de alguma forma eu fiz por onde, fiz acontecer
But always somehow I made it, I made it through
Mas para cada momento que eu estive magoada
But for every moment that I've been hurtin'
Houveram momentos que eu me ocupei
There's been a moment, that I've spent
Oh, simplesmente amando você
Oh, just loving you
Se alguém algum dia escrever minha historia de vida
If anyone should ever write my life story
Por qualquer razão que venha ser
For whatever, for whatever reason there might be
Você estava lá
You'd be there, between each line of pain and glory
Em meio a cada linha de dor e gloria
Cos your the best thing that ever happened to me
Porque você foi a melhor coisa que já me aconteceu
Oh, your the best thing that ever happened to me
Oh, você foi a melhor coisa que já me aconteceu
Don't you know, your the best thing
Você não sabe, você é a melhor coisa
Oh, that ever happened
Que já me aconteceu
To me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gladys Knight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: