Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.400

Quién Me Ve Cantando

Gladys Muñoz

Letra

Significado

Quem me vê cantando

Quién Me Ve Cantando

Quem me vê cantando pensa que o tempo todoQuién me ve cantando piensa que todo el tiempo
Foi só alegriaFue solo alegría
E que nesta vida eu nunca tive motivo para chorarY que en esta vida nunca tuve motivos para llorar

Quem me vê cantando nunca imagina que passei noites escurasQuién me ve cantando nunca imagina que pasé noches oscuras

Acho que minha vida era viver feliz e apenas cantarPiensa que mi vida fue vivir feliz y solo cantar
Mas Deus sabe que não era assimMás Dios sabe no fue así
Um deserto que atravesseiUn desierto atravesé
Pés doendo por causa de espinhosLos pies doliendo por las heridas de las espinas

E quantas vezes eu griteiY cuántas veces yo grité
Porque a dor que eu não pude suportarPorque el dolor no soporté
Deus eu não quero morrer assimDios no quiero morir en este camino

Mais quando pensei que estava sozinhoMás cuando yo pensaba que estaba sola
O todo poderoso apareceuEl todo poderoso aparecía
E renovou as promessasY renovaba las promesas
Lembrando o que isso fez comigoRecordando lo que hizo en mí
E palavras de conforto que ele repetiu para mimY palabras de consuelo él me repetía

Lembre-se da nuvem diurna, fui euRecuerda la nube de día, fui yo
Lembre-se da coluna de fogo, fui euRecuerda la columna de fuego, fui yo
Fiz a água fluir para beberYo hice brotar agua para beber
Lembre-se do maná do céu, fui euRecuerda el maná del cielo, fui yo
Lembre-se do caminho no meio do marRecuerda el camino en medio del mar
Cante porque sou eu que cuido de vocêCanta pues soy yo quien cuido de usted

Ninguem vai te tocarNadie te va a tocar
Ninguém vai te parar, alguém vai te acusarNadie te detendrá, alguien te acusará
Eu vou te defenderYo te defenderé
Eu te abençoo aquiYo te bendigo aquí

Eu te abençôo aí, onde eu piso no seu péYo te bendigo allá, donde pise tu pie
Muito abençoado seráMuy bendecido será
Eu dou, eu recebo, eu exalto, humilde, rebaixo e honroYo doy, yo tomo, exalto, humillo, abato y honro
Eu dou e recebo, eu tenho, eu faço, eu comando, eu posso, eu sou, eu souDoy y quito, tengo, hago, mando, puedo, yo soy, yo soy

Eu posso fecharYo puedo cerrar
Eu posso abrirYo puedo abrir
Eu posso exaltarYo puedo exaltar
Eu posso derrubar e se eu quiser abençoarYo puedo abatir y si yo quiero bendecir
Quem vai contra mim?¿Quién va contra mí?

Lembre-se da nuvem diurna, fui euRecuerda la nube de día, fui yo
Lembre-se da coluna de fogo, fui euRecuerda la columna de fuego, fui yo
Fiz a água fluir para beberYo hice brotar agua para beber
Lembre-se do maná do céu, fui euRecuerda el maná del cielo, fui yo
Lembre-se do caminho no meio do marRecuerda el camino en medio del mar
Cante porque sou eu que cuido de vocêCanta pues soy yo quien cuido de usted

Ninguem vai te tocarNadie te va a tocar
Ninguém vai te parar, alguém vai te acusarNadie te detendrá, alguien te acusará
Eu vou te defenderYo te defenderé
Eu te abençoo aquiYo te bendigo aquí

Eu te abençôo aí, onde eu piso no seu péYo te bendigo allá, donde pise tu pie
Muito abençoado seráMuy bendecido será
Eu dou, eu recebo, eu exalto, humilde, rebaixo e honroYo doy, yo tomo, exalto, humillo, abato y honro
Eu dou e recebo, eu tenho, eu faço, eu comando, eu posso, eu sou, eu souDoy y quito, tengo, hago, mando, puedo, yo soy, yo soy

Eu posso fecharYo puedo cerrar
Eu posso abrirYo puedo abrir
Eu posso exaltarYo puedo exaltar
Eu posso derrubar e se eu quiser abençoarYo puedo abatir y si yo quiero bendecir
Quem vai contra mim?¿Quién va contra mí?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gladys Muñoz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção