Darling You're Nothing

Querida, Você Não É Nada

Darling You're Nothing

Há um padrão surgindoThere's a pattern emerging
As coisas estão mudandoThe times there a turnin
Não consigo sentir meus dedosI can't feel my fingers
A frieza persisteThe coldness it linguires
Não conseguimos acertar isso (então deixe pra lá)We can't get this right (then leave them behind)
Não conseguimos acertar isso (estamos atrás das luzes brilhantes)We can't get this right (we're chasin the bright lights)

Estamos correndo por corredores e dormindo em portasWe're running down hallways and sleepin in doorways
O elenco da minha vida, eles imploram pela facaThe cast of my life, they beg for the knife
Estamos correndo por corredores e dormindo em portasWe're running down hallways and sleepin in doorways
A frieza lá fora, me morde por dentro.The coldness outside, it bites me inside.

Eu sei que ele nunca vai deixar isso pra lá,I know that he's never gonna let it go,
me mostre algo honesto, me mostre melodias e harmonias.show me something honest, show me melodies and harmonies.

Nunca pensei que diria a você: podemos começar algo novo, alguém me ajudeI never thought I'd say to you: can we start on something new, someone help me
a me afastar, a me afastar.drift away, drift away.

ohhh, bem, ele está indo embora e não respirando,ohhh, well he's leaving and not breathin in,
isso pode ser o fim para o pai da família.this could be the end to the father of the family.

Nunca pensei que diria a você: podemos começar algo novo, alguém me ajudeI never thought I'd say to you: can we start on something new, someone help me
a me afastar, a me afastar.drift away, drift away.

Tem alguém sobre mim, alguém sobre mimThere's someone over me, someone over me
Me ajudeHelp me
Conversas sombrias e estamos ficando sem simpatia.Conversations bleak and we're running out of sympathy.
Enrole isso, deixe irWind it up, let it go
Ninguém nunca me disse não.No-ones ever told me no.
É a primeira vez, toda vez, como o eu sem o i.It's the first time, every time, like the me without the i.
x2x2

Tenho tentado ao máximo não tocar no sucesso,I've been trying my best not to touch the success,
porque estou pensando que você vale a pena, mas'cos I'm thinkin you're worthy but
querida, você não é nada.darling you're nothing.

Estou alcançando o nada (estou faminto por algo)I'm reaching for nothing(i'm hungry for something)
Estou alcançando o nada (os detetives estão investigando)I'm reaching for nothing(the detectives are dusting)
Estamos correndo por corredores e dormindo em portasWe're running down hallways and sleepin in doorways
O elenco da minha vida, eles imploram pela facaThe cast of my life, they beg for the knife
Estamos correndo por corredores e dormindo em portasWe're running down hallways and sleepin in doorways
A frieza lá fora, me morde por dentro.The coldness outside, it bites me inside.

Você me tira e me liga tarde, qual é a sua razão?you take me out and call me late whats your reason.
Sou muito mais do que um rebound, baby, não me encaixo na temporada.I'm much more than a rebound baby don't fit the season.
O que você vê é o que você recebe,what u see is what u get,
isso é honestidade nos homens.this is honesty in men.
Essas são sessões de coração partido e estou aprendendo minhas lições.this is heartbreak sessions and I'm learnin my lessons.

Se eu fosse dizer a você: onde eu me encaixo nesta sala?If I was to say to you: where do I fit in this room?
Ciúmes é uma coisa feia, mas reputação é tudo.Jealousy's an ugly thing but reputations everything.

Tem alguém sobre mim, alguém sobre mimThere's someone over me, someone over me
Me ajudeHelp me
Conversas sombrias e estamos ficando sem simpatia.Conversations bleak and we're running out of sympathy.
Enrole isso, deixe irWind it up, let it go
Ninguém nunca me disse não.No-ones ever told me no.
É a primeira vez, toda vez, como o eu sem o i.It's the first time, every time, like the me without the i.
x2x2