Du

De

Du

Ela não tem as cores da pinturaEs zu malen fehlen die Farben
Lhe falta a palavra para descreverDich zu beschreiben fehlt das Wort
Me falta a língua para dizer-lheMir fehlt die Sprache, dir zu sagen
O que você significa para mim e assim por diante e assim por dianteWas du mir bist und so weiter und so fort

E quanto mais eu percebo oUnd je mehr ich das begreife
Torna-se maior quanto mais o desejoDesto größer wird der Drang
Para lhe dizer que eu duvidoDir zu erklären, dass ich bezweifle
Que eu possa fazer sem vocêDass ich dich je entbehren kann

Falta-lhe a imprudência absolutaEs auszusprechen fehlt der Leichtsinn
Você desenhar o pino ausenteDich zu zeichnen fehlt der Stift
Me falta o espírito de entenderMir fehlt der Geist um zu begreifen
Como você é maravilhoso.Wie wundervoll du bist.

E quanto mais eu entendo oUnd je mehr ich das verstehe
Quanto mais eu quero dizerDesto mehr will ich mitteilen
Que você é o melhor na vida.Dass du das Beste bist im Leben.
Antes de você chegar eu estava sozinho.Bevor du kamst war ich allein.

Faltando-lhe cantar os sonsDich zu besingen fehlen die Töne
Está faltando a folha para escreverEs aufzuschreiben fehlt das Blatt
Qual é a bela indescritivelmenteWie ist das unbeschreiblich Schöne
Note-se que eu tenho.Festzuhalten, dass ich hab.

E quanto mais eu penso em vocêUnd je mehr ich an dich denke
Se torna mais clara, mais claramenteDesto deutlicher wird klar
Que desde que eu conheço,Dass seit dem ich dich kenne,
Nada é como era antes.Nichts mehr ist wie es mal war.