Du und ich

Você e eu

Du und ich

Hm!Hm!
Talvez tentem te dizerVielleicht wird man versuchen, dir zu sagen
Que você não éDass du es nicht bist
Mas diante da luzDoch im Angesicht des Lichtes
É óbvioIst es offensichtlich
Eu sei: você éIch weiß es: du bist es
Você é, você éDu bist es du bist es
Você é, você éDu bist es du bist es
Você é, você é, você éDu bist es du bist es, du bist es

Você é tão lindoDu bist schön s o
Tão lindoSo schön so
Uma bênção para este mundo, que você existeEin Segen für diese Welt, dass es dich gibt
Porque você é tão lindoDenn du bist schön so
Tão lindoSo schön so
E quem disser algo diferente sobre você, tá mentindoUnd jeder der was andres über dich sagt, der lügt

Talvez tentem te dizerVielleicht wird man versuchen dir zu sagen
Que você não consegueDass du es nicht kannst
Mas sem distância dá pra verDoch ohne Distanz sieht man
Seu halo de luz, é óbvio que você éDeinen Lichtkranz es ist offensichtlich du bist ganz
Um todo, você consegueEin Ganzes, du kannst es
Você consegue, você consegueDu kannst es du kannst es
Você consegue, você consegue, você consegueDu kannst es du kannst es du kannst es
Você consegue, você consegueDu kannste es du kannst es
Uma bênção para este mundo, que você existeEin Segen für diese Welt, dass es dich gibt
Porque você consegueDenn du kannste es
Só você consegueNur du kannst es
E quem disser algo diferente sobre você, tá mentindoUnd jeder der was andres über dich sagt, der lügt

Possivelmente vão tentar nos dizerMöglicherweise werden sie versuchen uns zu sagen
Que nós não somosDass wir es nicht sein
Mas essa luz brilha pra mim tambémDoch dieses Licht scheint auch mir
E me traz pra pertoUnd bringt auch mich ein
É óbvio que eu te queroOffensichtlich dass ich dich mein'
Nós somos, na verdade, um sóWir sind an und für sich Eins

Eu quero ser como vocêIch will wie du sein
Eu quero ser como você, eu quero ser como vocêIch will wie du sein ich will wie du sein
Eu quero ser como você, como você, como vocêIch will wie du sein wie du sein wie du sein
Eu quero ser como você, assim como vocêIch will wie du sein so wie du sein
Uma bênção para este mundo, que eu existoEin Segen für diese Welt, dass es mich gibt

Eu quero ser como você, assim como vocêIch will wie du sein, so wie du sein
E quem disser algo diferente sobre nós, tá mentindoUnd jeder der was andres über uns sagt, der lügt