So anders

Tão Diferente

So anders

Ref.:Ref.:
Tão diferente do que pareceSo anders als es aussieht
es tão diferente do que se vêes ist so anders als es scheint
es tão, que não dá pra entenderes ist so, dass man es so nicht rauskriegt
quando se monta tudo com ignorânciawenn man´s so ignorant zusammenreimt

com muito amor aos detalhesmit viel liebe zum detail
foi assim que nosso criador nos fezhat unser schöpfer uns gemacht
e assim existem várias coisasund so gibt es allerlei
que sem ele não conseguimos fazerdas man ohne ihn nicht schafft
assim caminhamos por trilhasso wandern wir auf pfaden
das trevas e não percebemos,der dunkelheit und merken nicht,
que cada uma de nossas açõesdass jede unserer taten
é parte do todoein teil vom ganzen ist
e é assimes ist so

no emaranhado é difícil dizerim gewirr ist´s schwer zu sagen
quem é amigo e quem é inimigower freund ist und wer feind
assim somos traídosso werden wir verraten
onde nada é como parecewo nichts ist wie es scheint
alguns dizem que acertammanche sagen sie begleichen
seus débitos na intuiçãoihre rechnungen aus dem bauch
iremos beber o que oferecemoswir werden trinken was wir reichen
espero que a conta fechehoffendlich geht ihre rechnung auf
e eu torço por você, porque é assimund das hoff´ich für sie denn es ist so

embaixo logo é em cimaunten ist bald oben
mas em cima logo já não está maisaber oben ist bald schon nicht mehr da
frequentemente somos enganadoswir werden oft belogen
fins que percebemos o que realmente foibis wir erkennen was wirklich war
es assim nossas imagens se embaralhamist und so verwackeln unsere bilder
da nossa realidade aqui porque ela tremevon unserer welt hier weil sie bebt
mas a verdade que eu descrevoaber die wahrheit die ich schilder
está em nossos corações desde o primeiro diaíst uns von tag eins an ins herz gelegt
e é assimund sie ist so