Tradução gerada automaticamente
Was immer jetzt geschieht
Glashaus
Was immer jetzt geschieht
Schatz ich kenn' doch deine Sorgen,
ich weiss doch, wie's dich quält.
Deine Ängste vor den Morgen
hast du mir 1000 mal in 1000 Nächten
ohne ein Wort erzählt.
Ich seh' doch wie es weh tut,
ich spühr doch wie's dich kränkt,
glaub mir ich versteh' gut
ich will nur, dass du bei Allem
was du tust bedenkst...
Ich will nur, dass du weißt
Dass was immer jetzt geschieht
kein Anderer verstehn' wird
weil kein Anderer es sieht.
Und ich hoffe,
dass dir klar ist,
dass was immer dann geschieht
kein Anderer mit dir ertragen wird
weil kein Anderer,
kein Anderer dich so liebt
dich so liebt
Ich will doch auch, dass sich was ändert,
offensichtlich, dass es das muss,
aber das größte wär verschwendet
wenn hier und jetzt mit uns nur wegen
der Hölle in der wir sind Schluss
wär. Denn ich brauch dich doch bei mir
hörst du ich sag, dass ich dich brauch
und egal was auch kommt wenn
wir zu zweit hier
sind ertrag ich was dich quält gerne auch
Ich will nur, dass du weißt
Dass was immer jetzt geschieht
kein Anderer verstehn' wird
weil kein Anderer es sieht.
Und ich hoffe,
dass dir klar ist,
dass was immer dann geschieht,
kein Anderer mit dir ertragen wird
weil kein Anderer,
kein Anderer dich so liebt,
dich so liebt
Ich kenn die Grotten und die Tiefen,
in die´s dich zieht in die du fällst.
Und die Stimmen die dich riefen,
von denem du keinem erzählst
ich kenn sie doch selbst.
Ich würd es sonst auch niemals sagen,
aber auch ich hab solche Angst,
nur mit dir kann ich sie schlagen
nur mit dir lohnt sich der Kampf
Ich will nur, dass du weißt
Dass was immer jetzt geschieht
kein Anderer verstehn' wird
weil kein Anderer es sieht.
Und ich hoffe,
dass dir klar ist,
dass was immer dann geschieht
kein Anderer mit dir ertragen wird
weil kein Anderer,
kein Anderer dich so liebt,
dich so liebt
O que quer que aconteça agora
Amor, eu conheço suas preocupações,
eu sei como isso te atormenta.
Seus medos diante da manhã
você me contou mil vezes em mil noites
sem dizer uma palavra.
Eu vejo como isso dói,
eu sinto como isso te afeta,
acredite, eu entendo bem.
Eu só quero que você, em tudo
que você faz, pense...
Eu só quero que você saiba
que o que quer que aconteça agora
ninguém mais vai entender
porque ninguém mais vê.
E eu espero
que você tenha clareza
que o que quer que aconteça depois
ninguém mais vai suportar com você
porque ninguém mais,
ninguém mais te ama assim,
te ama assim.
Eu também quero que algo mude,
é óbvio que isso precisa acontecer,
mas o maior desperdício
seria se aqui e agora, entre nós,
por causa do inferno em que estamos, tudo acabasse.
Porque eu preciso de você aqui comigo,
você ouviu? Eu digo que preciso de você.
E não importa o que aconteça, se
nós dois estivermos aqui,
sofrerei o que te atormenta, com prazer.
Eu só quero que você saiba
que o que quer que aconteça agora
ninguém mais vai entender
porque ninguém mais vê.
E eu espero
que você tenha clareza
que o que quer que aconteça depois,
ninguém mais vai suportar com você
porque ninguém mais,
ninguém mais te ama assim,
te ama assim.
Eu conheço as grutas e as profundezas
que te atraem e nas quais você cai.
E as vozes que te chamam,
das quais você não conta a ninguém,
eu as conheço bem.
Eu nunca diria isso de outra forma,
mas eu também tenho esse medo,
apenas com você eu posso enfrentá-lo,
apenas com você vale a pena lutar.
Eu só quero que você saiba
que o que quer que aconteça agora
ninguém mais vai entender
porque ninguém mais vê.
E eu espero
que você tenha clareza
que o que quer que aconteça depois,
ninguém mais vai suportar com você
porque ninguém mais,
ninguém mais te ama assim,
te ama assim.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glashaus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: