I Don't Wanna Talk (I Just Wanna Dance)

Eu Não Quero Conversar (Eu Só Quero Dançar)

I Don't Wanna Talk (I Just Wanna Dance)

Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero conversar, chega de viver no passado, amor
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que nós tivemos
And I'm not gonna stop till I forget what we had

Nos beijamos pela manhã de um dia de verão
We kissed in the morning on a summer day
Você tinha gosto de cigarros e furacões
You taste like cigarettes and hurricanes
Havia uma advertência nos cantos do seu rosto
There's a warning written in the corners of your face
Me chicoteou e me deixou num rastro de vapor
Whiplash and you left me in a vapour trail
Agora acho que é seguro dizer
Now I know it's safe to say
Nada é perfeito mesmo
Nothing's perfect anyway

(Você diz) que se apaixonaria, mas não sabe como
(You say) you'd fall in love, but you don't know how
Éramos bons no passado, mas agora eu estou fodido
We were good once, but I'm fucked up now
(Você diz) eu estava cansado de tentar consertar as coisas
(You say) I was done tryna work things out
Eu construí a casa e você colocou fogo nela
I built the house and you burned it down

Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero conversar, chega de viver no passado, amor
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que nós tivemos
And I'm not gonna stop till I forget what we had

Só um minutinho, tem algo de diferente agora
Just a minute now, there's something different now
Todos os seus sons matutinos, como podem ser tão altos?
All your morning sounds, how's it all so loud?
Abaixe as flores, pois elas se parecem com palhaços
Put the flowers down, 'cause they look like clowns
Deixa comigo e deixe seu cabelo crescer
Leave me to it then and let your hair grow out
Agora sei que é seguro dizer
Now I know it's safe to say
Nada é perfeito mesmo
Nothing's perfect anyway

Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero conversar, chega de viver no passado, amor
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que nós tivemos
And I'm not gonna stop till I forget what we had

Você se apaixonaria, mas não sabe como
You'd fall in love, but you don't know how
Éramos bons no passado, mas agora eu estou fodido
We were good once, but I'm fucked up now
(Você diz) eu estava cansado de tentar consertar as coisas
(You say) I was done tryna work things out
Eu construí a casa e você colocou fogo nela
I built the house and you burned it down

Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero conversar, chega de viver no passado, amor
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que nós tivemos
And I'm not gonna stop till I forget what we had

Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
Eu não quero conversar, chega de viver no passado, amor
I don't wanna talk, no more living in the past, baby
Não quero conversar, amor, eu só quero dançar
Don't wanna talk, baby, I just wanna dance
E eu não vou parar até esquecer o que nós tivemos
And I'm not gonna stop till I forget what we had

Você se apaixonaria, mas não sabe como
You'd fall in love, but you don't know how
Éramos bons no passado, mas agora eu estou fodido
We were good once, but I'm fucked up now