Mama's Gun

Arma da Mamãe

Mama's Gun

No verão
In the summer
Tomou minha arma
Took my gun
E o fez ir para a Terra do Nunca
And made him go to Neverland
Ele foi algo
He was something
Meu velho marido
My old husband
Ele era tudo o que você sempre quis
He was all you'd ever want
Você disse algo
Did you say somethin'
O que você disse?
What'd you say?
Isso era sua voz ou fui eu?
Was that your voice or was that me?

Vozes pequenas zumbindo veneno
Little voices buzzin poison
Ruído por trás de tudo
Backward noise from everything
Dr Swango
Dr Swango
Diz que eu sou psicopata
Says I'm psycho
Diz que todos são da Terra do Nunca
Says they all from Neverland
Eles nunca vão me deixar em paz
They'll never ever let me be
Isso era sua voz ou fui eu?
Was that your voice or was that me?

Dustin sujo
Dirty Dustin
Disse que o viu
Said he saw him
Jogando bola com Dizzy Jim
Playin' ball with Dizzy Jim
Dizzy Jim nunca tinha falado
Dizzy Jim had never spoken
Sussurrou de volta: você o assassinou
Whispered back: you murdered him
As cordas do meu coração quebraram e fui eu
My heart strings broke and it was me
Eu puxo e eles esticam infinitamente
I pull they stretch infinitely

No silêncio de verão
In the summer silence
Eu estava ficando violenta
I was getting violent
No silêncio de verão
In the summer silence
Eu não estava fazendo nada
I was doing nothing

Jogue comigo meu amor
Play with me my love
No sol de verão
In the summer sun
Eu estarei esperando em
I'll be waiting in
Seu sorriso favorito de Cheshire
Your favorite Cheshire grin

Deite comigo minha querida
Lay with me my dear
À noite clara
In the evening clear
Eu vou estar sonhando em
I'll be dreaming in
Minha pele pálida como papel
My paper-pale skin

No silêncio de verão
In the summer silence
Eu estava ficando violenta
I was getting violent
No silêncio de verão
In the summer silence
Eu não estava fazendo nada
I was doing nothing

No silêncio de verão
In the summer silence
No silêncio de verão
In the summer silence
No silêncio de verão
In the summer silence
Eu não estava fazendo nada
I was doing nothing