Melon And The Coconut

Melão e coco

Melon And The Coconut

O melão e o coco estão sentados no chão
Melon and the coconut are sitting on the floor
Coco disse a Melly, não posso mais fazer isso
Coco said to Melly, I can't do this anymore
Tudo o que estamos fazendo parece frio pra caralho
Everything we're doing just feels fucking cold
Tudo o que estamos filmando é apenas b-roll falso
Everything we're shooting is just fake b-roll
Lados B matando preenchimento de tempo, isso é tudo
B-sides killing time filler that's all
Como isso aconteceu quando estávamos tão perto?
How did this happen when we were so close?
Como foi tudo isso, Pete Tong?
How did this all go so Pete Tong?
Quando tudo começou, pensei que envelheceríamos
When it all started I thought we would grow old
Morando na cidade com um bebê e um cachorro
Living in the city with a baby and a dog
Fazendo corrida escolar em um 4x4
Doing school runs in a 4x4
Eu faria panquecas e waffles
I'd make pancakes and waffles
Eu poderia ficar em casa GI Joe
I could be a stay at home G.I. joe

Melly disse a Coco: "Você não pode mais fazer isso?"
Melly said to Coco, "You can't do this anymore?"
Um dia, você vai ver que está errado pra caralho
One day, you'll see you're fucking wrong
Às vezes, os lados B são as melhores músicas
Sometimes B-sides are the best songs
Às vezes, matar o tempo é muito proveitoso
Sometimes killing time's very fruitful

Eu sei que não posso te deixar mais jovem
I know I can't make you younger
Eu não consigo parar a vida de seguir em frente
I can't stop life moving onwards
Eu não posso te esconder dos horrores da vida
I can't hide you from life's horrors
Eu não estou fazendo você gostar do seu pai
I'm not making you like your father
Muita quinoa e compras online
Too much quinoa and online shopping
Uns esbranquiçados da Força Aérea em caixas
Off-white Air Force ones in boxes
Você é um coco do caralho, não consigo nem colocar
You're a fucking coconut, can't even put 'em on
Mesmo se você pudesse, você não poderia nem mesmo puxá-los
Even if you could you couldn't even pull 'em off