Genesis

Gênesis

Genesis

Sinto que cada ano se repete, só com seus pequenos percalçosI feel that each year repeats itself, only with their minor setbacks
Hoje é o dia dela, e Deus não tá segurando nada,Today is her day, and God is not holding anything back,
O céu tá cinza, as árvores tão mortas, e o ar tá frio e vazioThe sky is gray, the trees are dead, and the air is cold and hollow
Cada vez que engulo, esse nó na minha garganta fica mais inchado e mais inchadoEach time I swallow, this knot in my throat grows swollen and more swollen
Minhas colinas viraram montanhas e meus riachos viraram rios.My hills have turned into mountains and my streams into rivers.
Não tem nada de bonito nesse dia,There is nothing beautiful about this day,
Não tem como glorificar esse dia, não tem nada agoraNo way to glorify this day, there is nothing now
Exceto que eu sei que essa dor não vai embora.Except I know this pain won't go away.