Common Tongue

Língua comum

Common Tongue

Pasty camisa flutuando na brisa da cidadePasty shirt floating in the city breeze
Vestindo meu jeans pretoWearing my black jeans
São 25 grausIt's 25 degrees
Ela tem alguns bons apartamentos e um tee floridoShe's got some good flats on and a flowery tee
E eu simplesmente não consigo acreditarAnd I just can't believe
Que ela está andando para me conhecerThat she's walking over to meet me
E com os olhos delaAnd with her eyes

Ela disse, eu gosto do jeito que você olhaShe said, I like the way you look
Eu espero que não seja mal entendidoI hope I'm not misunderstood
Porque meu inglês não é bom'Cause my English isn't good
Mas nós realmente não precisamos dissoBut we don't really need that
Você me tirou o fôlegoYou took my breath away
Não posso dizer o que quero dizerI can't say what I want to say
Porque meu espanhol não é ótimo'Cause my Spanish isn't great

Mas o amor é a língua comumBut love's the common tongue
O amor é a língua comumLove's the common tongue
Língua comumThe common tongue
O amor é a língua comumLove's the common tongue

Você quer andar comigoDo you wanna walk with me
No guia do amor?In the guide of love?
Eu quero te conhecerI wanna get to know ya
Eu quero saber se você veio de cimaI wanna know if you came down from above
Você quer dançar comigo até o sol nascer?Do you wanna dance with me 'till the sun comes up?
Eu posso sentir sua respiração escapar dos olhosI can feel your breath escape the eyes

Ela disse, eu gosto do jeito que você olhaShe said, I like the way you look
Eu espero que não seja mal entendidoI hope I'm not misunderstood
Porque meu inglês não é bom'Cause my English isn't good
Mas nós realmente não precisamos dissoBut we don't really need that
Você me tirou o fôlegoYou took my breath away
Não posso dizer o que quero dizerI can't say what I want to say
Porque meu espanhol não é ótimo'Cause my Spanish isn't great

Mas o amor é a língua comumBut love's the common tongue
O amor é a língua comumLove's the common tongue
Língua comumThe common tongue

Desde esse amorSince that love
Uma vez o último amorOnce last love
Não importa, eu nunca vouNo matter I'll never ever
Não importa, nunca mais te vereiNo matter I'll never ever see you again
Manter contatoStay in touch
Sua minha rainha ensolaradaYour my sun-splashed queen
Aqui estão as memóriasHere's to the memories
Obrigado pelas 12 horasThanks for the 12-hour

Eu gosto do jeito que você olhaI like the way you look
Eu espero que não seja mal entendidoI hope I'm not misunderstood
Meu inglês não é bomMy English isn't good
Mas nós realmente não precisamos dissoBut we don't really need that
Você me tirou o fôlegoYou took my breath away
Não posso dizer o que quero dizerI can't say what I want to say
Porque meu espanhol não é ótimo'Cause my Spanish isn't great

Mas o amor é a língua comumBut love's the common tongue
O amor é a língua comumLove's the common tongue
O amor é a língua comumLove's the common tongue
Língua comumThe common tongue
Língua comumThe common tongue
Amor salpicado de solSun-splashed love
Língua comumThe common tongue
Esperando que algum dia eu te veja novamenteHoping that someday I'll see you again
Língua comumThe common tongue