Gold

Ouro

Gold

Não há nenhum lugar onde precisamos estar
There's nowhere we need to be
Ouvindo música no escuro, só você e eu
Listening to music in the dark, just you and me
Você gostaria de outra xícara de chá?
Would you like another cup of tea?
Porque está frio aqui e eu posso ver você respirando
’Cause it's cold in here and I can see you breathing

Qual é sua musica favorita?
What's your favourite song?
Diga-me e eu vou colocá-lo
Tell me and I’ll put it on

Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro, ouro
This is gold, gold
eu não sou rico
I'm not rich
Momentos como este, eles não podem ser vendidos
Moments like this, they can't be sold
Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro, ouro
This is gold, gold
E eu estou levando todo o tesouro que posso segurar
And I'm taking all the treasure I can hold
Embora não brilhe, isso é ouro
Although it doesn't glitter, this is gold

Seu rosto em luzes de fadas
Your face in fairy lights
A espessura da sombra
Shadow's thick
Você olha para mim sorrindo
You look at me, smiling
Eu sei o que você está sentindo
I know what you're feeling
Porque eu também posso sentir
'Cause I can feel it too
Não há nenhum lugar que eu preferiria estar
There’s nowhere I’d rather be
Em nenhum lugar eu prefiro estar do que aqui com você
Nowhere I'd rather be than here with you

Onde o tempo passou?
Where has the time gone?
O tempo voa quando você está se divertindo
Time flies when you’re having fun

Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro, ouro
This is gold, gold
eu não sou rico
I'm not rich
Momentos como este, eles não podem ser vendidos
Moments like this, they can't be sold
Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro, ouro
This is gold, gold
E eu estou levando todo o tesouro que posso segurar
And I'm taking all the treasure I can hold
Embora não brilhe, isso é ouro
Although it doesn’t glitter, this is gold
Isso é ouro
This is gold

Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro
This is gold
[?] Para sempre, nunca vá para casa
[?] Forever never go home

Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro
This is gold
eu não sou rico
I'm not rich
Momentos como este, eles não podem ser vendidos
Moments like this, they can't be sold
Isso é ouro
This is gold
Isso é ouro, ouro
This is gold, gold
E eu estou levando todo o tesouro que posso segurar
And I'm taking all the treasure I can hold
Embora não brilhe, isso é ouro
Although it doesn't glitter, this is gold