Dead And Gone

Dead and Gone

Dead And Gone

Tempo de vir agora, finalmente,Time’s come now at last
Deixe tudo que é passado seja passadoLet all that’s passed be past
Você foi vagando, perdido em um sonhoYou’ve been wandering, lost in a dream
Apenas um sonhoOnly a dream
Eu vou cuidar de vocêI’ll watch over you
Eu sempre vou cuidar de vocêI’ll always watch over you
Por esse pista sinuosa Eu estouDown that winding lane I stand
Perto do sol beijou campos de casaNear the sun kissed fields of home
Há esperança e não há alegriaThere’s hope and there is joy
Há amor para o soldado-boyThere’s love for the soldier-boy
Tudo o que tem a fazer é deixá-lo irAll he has to do is let it go
Vire-se e voltar para casaTurn around and come home

As sombras vêm e vãoThe shadows come and gone
Subir agora e saudar o amanhecerRise now and greet the dawn
Deixe as memórias de tristeza e medoLet the memories of sorrow and fear
desaparecerFall away
Há esperança e não há alegriaThere’s hope and there is joy
Há amor para o soldado-boyThere’s love for the soldier-boy
Tudo o que tem a fazer é deixá-lo irAll he has to do is let it go
Vire-se e voltar para casaTurn around and come home

Há uma menina que está esperando apenas para vocêThere's a girl who’s waiting just for you
Mas você não pode trazer a escuridão com vocêBut you can’t bring the darkness with you
Deixá-lo ir, basta deixar tudo para trásLet it go, just leave it all behind

Oh, a rios e céus azuis correndoOh, the rushing streams and skies of blue
Oh, os campos de escala verão para vocêOh, the fields of summer call to you
Oh, a rios e céus azuis correndoOh, the rushing streams and skies of blue

Há cicatrizesThere are scars
Alguns curar, outros nãoSome heal, some don’t
E as pessoas olham, mas que não pode derrubá-loAnd people stare but that can’t bring you down
E somedays você estará rindo e outras vezes você não vaiAnd somedays you’ll be laughing and other times you won’t
Mas de qualquer forma o sol ainda está brilhandoBut either way the sun’s still shining

I ouvir os tambores distantesI hear distant drums
Rumores de guerra ainda está por virRumors of war yet to come
Volte para mim, descansar um pouco enquanto você podeCome back to me, get some rest while you can
E sorrir, sorrir novamenteAnd smile, smile again
Há esperança e não há alegriaThere’s hope and there’s joy
Há amor para o soldado-boyThere’s love for the soldier-boy
Tudo o que tem a fazer é deixá-lo irAll he has to do is let it go
Vire-se e voltar para casaTurn around and come home

Vou ficar aqui mesmo onde estouI’m staying right here where I am
Eu nunca vou sairI’m never gonna leave
Por favor, meu amor, esqueça que eu já viveuPlease my love, forget I ever lived
estou mortoI’m dead
Dead and GoneDead and gone