Doku Rokku

Ritmo do Caos

Doku Rokku

Um monte de simpatia pelo corpo todo
だいぶからまわったからだじゅうのsympathy
Daibu karamawatta karadajuu no sympathy
Um monte de coisas antes de ir
だいぶごびょうまえ
Daibu go byou mae
Racionalidade forçada, fim da linha, um desvio
りせいきょうせいしゅうりょうらばーそうるげんどう
Risei kyousei shuuryou raba-souru gendou
Me ajude, Deus... vá pro inferno
Help me god.. go a hell
Help me god.. go a hell

O que aconteceu? Não é um problema tão grande assim
なにがおこったのかなんてそれほどのもんだいでもなく
Nani ga okotta no ka nante sorehodo no mondai demo naku
Consciência e uma despedida dolorosa
いしきとつらいおわかれ
Ishiki to tsurai owakare
Explosão na cidade, tudo em chamas
さくれつまちばーすと
Sakuretsu machi burst
Os ossos se despedaçam e caem
くだけちったぼね
Kudake chitta bone
Deus da morte, médico do nada
しにがみはくしdoctor
Shinigami hakushi doctor
Enfermeira plantada na terra
ちにうえたnurse
Chi ni ueta nurse

Perseguindo um sonho em um canto, um mistério mágico acontece
おいかけるゆめのかたすみでおこるまじかるみすてり
Oikakeru yume no katasumi de okoru majikaru misuteri
Tudo é um encontro necessário e ao mesmo tempo acidental
すべてひつぜんにぐうぜんなであい
Subete hitsuzen ni guuzen na deai
Superando a inocente paixão, um passeio sem sentido
おいこしたおさないあこがれにむじょうなpairuどらいば
Oikoshita osanai akogare ni mujou na pairu doraiba
Se as situações se entrelaçarem, vão virar cinzas.
からみあうしょうじじょうなんてむしめがねでこがしたらはいになる
Karamiau shojijou nante mushi megane de kogashitara hai ni naru