Level Devil

Nível Diabo

Level Devil

Vai ficar tudo bem, quero explodir
Gonna be all right ぶっぱなしてみたい
Gonna be all right buppanashite mitai
Oh, sua teimosa, com esse jeito
Oh がんこなきみのそので
Oh ganko na kimi no sono de
Provocação exagerada de uma mulher selvagem
野蛮な女のできすぎた挑発
Yaban na onna no dekisugita chouhatsu
É hora do show! É hora do show!
It's show time! it's show time!
It's show time! it's show time!

Toda noite eu fico confuso, surpreso e apavorado
夜ごと裏ぶれちゃって びっくりどっきりビビリン調
Yogoto uraburechatte bikkuri dokkiri bibirin chou
Se a gente brigar de verdade
マジでケンカしちゃえば
Maji de kenka shichaeba
Talvez eu consiga te odiar um pouco
ちょっとは嫌いになれたんかな
Chotto wa kirai ni naretankana?
Oh, quando estou apaixonado, tudo parece ok
Oh 恋に落ちてるときゃ それなりに見えてOK
Oh koi ni ochiteru tokya sorenari ni miete ok!
Mas se esfriar de repente
だけど冷めてしまえば
Dakedo sameteshimaeba
Aí, como será que vai ser?
そりゃなんでもいきなりはどうでしょう
Sorya nandemo ikinari wa dou deshou?

Quero explodir com tudo
ガンガンぶっぱなしてみたい
Gangan gangan buppanashite mitai
Oh, sua teimosa, com esse jeito
Oh がんこなきみのそので
Oh ganko na kimi no sono de
Sem regras, destruidora
ルールなしデストロイヤ
Ru-ru nashi desutoroiya
É hora do show! É hora do show!
It's show time! it's show time!
It's show time! it's show time!
Queimando, queimando, destrói tudo pra mim
Burnin' burnin' ぶっ壊してくれよ
Burnin' burnin' bukkowashitekure yo
Oh, essa razão firme, agora mesmo
Oh 頑丈な理性 いますぐに
Oh ganjou na risei imasugu ni
Depois de uma conversa como um debate de alto nível, me ama (uau)
高等弁論みたいな会話後にして愛して（きゃー
Koutou benron mitai na kaiwa ato ni shite aishite (kya-)

Quem é que gosta de arriscar a vida assim?
誰が好き 好んで危ない橋など渡りたがるかよ
Dare ga suki kononde abunai hashi nado wataritagaru ka yo
Mesmo que seja um papel difícil
辛い役回りだって
Tsurai yaku mawari datte
No final, eu tenho que levar a melhor
ちゃっかり最後は持ってかなきゃ
Chakkari saigo wa mottekanakya
Desde que te conheci, minha vida deu muito errado
そうきみに出会ってから 超失敗な俺のlife
Sou kimi ni deatte kara choushippazure na ore no life!
E o trabalho tá indo bem, mas o que isso significa?
そんで仕事は順調って こりゃいったいどうゆうの
Sonde shigoto wa junchou tte korya ittai dou yuu no?
Como será?
どうでしょう
Dou deshou?

Quero explodir com tudo
ガンガンぶっぱなしてみたい
Gangan gangan buppanashite mitai
Oh, sua teimosa, com esse jeito
Oh がんこなきみのそので
Oh ganko na kimi no sono de
Provocação exagerada de uma mulher selvagem
野蛮な女のできすぎた挑発
Yaban na onna no dekisugita chouhatsu
É hora do show! É hora do show!
It's show time! it's show time!
It's show time! it's show time!
Queimando, queimando, destrói tudo pra mim
Burnin' burnin' ぶっ壊してくれよ
Burnin' burnin' bukkowashitekure yo
Oh, essa razão firme, agora mesmo
Oh 頑丈な理性 いますぐに
Oh ganjou na risei imasugu ni
Rainha bagunçada, totalmente armada, bárbara.
完全武装の乱れなクイーンビーバーバリアン
Kanzen busou no midara na queen bee barbarian