Young Oh! Oh!

Jovem Oh! Oh!

Young Oh! Oh!

amor me machuca e queima
こいにきずついたりYAKEDOしたり
koi ni kizutsuitari YAKEDO shitari
choro de repente, fico irritado
きゅうになくだしたりげきどしたり
kyuu ni nakuda shitari gekido shitari
me afasto, me afasto
みがてだねみがてだね
migateda ne migateda ne

é, no mundo tem algo estranho
そうねよのなかなにかきちがてる
sou ne yo no naka nani ka kichigateru
mas as palavras um dia vão se dissipar
でもことばはいつかわかぜになる
demo kotoba wa itsuka wa kaze ni naru
é, tá difícil, tá difícil, WOW
ふじょりだねふじょりだねWOW
fujorida ne fujorida ne WOW

o alvo do meu interesse é a pessoa amada, mesmo que eu me desgaste
きょうみのたいしょうなんてれんあいあいてのよしみによってもかれる
kyoumi no taishou nante renai aite no yoshimi ni yotte mo kareru
é algo que cura fácil, então aperte o agora
うつるいやすいものだからいまをだきしめて
utsuru iyasui mono dakara ima wo dakishimete

é complicado, é complicado, às vezes atrapalha
わかさだねわかさだねときどきはじゃまになっても
wakasada ne wakasadane tokidoki wa jama ni natte mo
mas a vida não é tão longa pra eu ficar reclamando
わがままをいいすぎるほどじんせいはながくはないさ
wagamama wo iisugiru hodo jinsei wa nagaku wa nai sa
tristeza, tristeza, mesmo em noites que não acabam
かなしくてかなしくてやりきれないよるがあっても
kanashikute kanashikute yari kirenai yoru ga atte mo
quando as lágrimas secarem, vou me apaixonar de novo
ほめらすそのなみだかわくころまたこいにおちる
homerasu sono namida kawaku koro mata koi ni ochiru

mesmo que eu ache que agora tá bom, o futuro e as incertezas
いまがよければいいとおもってもしょうらいとかこのさきふあんとか
ima ga yokereba ii to omottemo shourai toka kono saki fuan toka
me deixam confuso, me deixam confuso
なやんでるねなやんでるね
nayanderu nenayanderu ne

não consigo aguentar esse tipo de mensagem
そんなめるさにがまんができないでも
sonna meru sa ni gaman ga dekinai demo
mas a gente tá firme na nossa
ぼくらはみちをきめかねてる
bokura wa michi wo kime kaneteru
não tem como voltar, não tem como voltar, OH
なおれないねなおれないねOH
naorenai ne naorenai ne OH

sempre que o namorado ou a namorada do lado
いつだってとなりのしばふがやたらときがきくかれしやかのじょにおもう
itsudatte tanari no shibafu ga yatara to ki ga kiku kareshi ya kanojo ni omou
me faz pensar, cuida bem do seu amor!
となりにいるこいびとをだいじに!おだいじにしてあげなよ
tanari ni iru koibito wo daiji ni! odaiji ni shite age na yo

é complicado, é complicado, às vezes atrapalha
わかさだねわかさだねときどきはじゃまになっても
wakasada ne wakasadane tokidoki wa jama ni natte mo
mas a vida não é tão longa pra eu ficar reclamando
わがままをいいすぎるほどじんせいはながくはないさ
wagamama wo iisugiru hodo jinsei wa nagaku wa nai sa
tristeza, tristeza, mesmo em noites que não acabam
かなしくてかなしくてやりきれないよるがあっても
kanashikute kanashikute yari kirenai yoru ga atte mo
quando as lágrimas secarem, vou me apaixonar de novo
ほめらすそのなみだかわくころまたこいにおちる
homerasu sono namida kawaku koro mata koi ni ochiru