Paradise Lost

Paradise Lost

Paradise Lost

Rakuen wo Oware Oware dokomademo Sekai ga Itsuka owaru feito
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
Mayami Deguchi wo Sagashite iru não mitsukaru nenhum ka deshou?
やみの出口をさがしているみつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru mitsukaru no deshou ka?

Konomama mete shimaitai TTE?
このままきえてしまいたいって
Konomama kiete shimaitai tte?
Fukaku shimitai TTE? Eu chamo isso de oi o Aoku
ふかくしみたいって？ないたひはあおく
Fukaku shimitai tte? naita hi wa aoku
Doushite mo uchiakerarenai TTE?
どうしてもうちあけられないって
Doushite mo uchiakerarenai tte?
Uketome renai TTE? aishita Hito demonstração
うけとめきれないって？あいしたひとでも
Uketome kirenai tte? aishita hito demo

Asse Yume no sono ue nameraka e yubi de egaku
おかのうえそのゆめなめらかなゆびでえがく
Oka no ue sono yume nameraka na yubi de egaku
Dez aogi hoshi wo wo Anata não Jinmei kizutsuki tsumugu yasukute
てんをあおぎほしをつむぐあなたのうんめいきずつきやすくて
Ten wo aogi hoshi wo tsumugu anata no unmei kizutsuki yasukute

Rakuen wo Oware Oware dokomademo Sekai ga Itsuka owaru feito
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
Mayami não wo Sagashite iru Deguchi (mitsukaru nenhum ka deshou?)
やみの出口をさがしている（みつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru (mitsukaru no deshou ka?)
Kanashimi wo Daite Daite kakeagaru Dake Senritsu wo kanadereba
かなしみをだいてだいてかけあがるせんりつだけをかなでれば
Kanashimi wo daite daite kakeagaru senritsu dake wo kanadereba
Koi são furachi e Sabaku no Futari wo dou deshou ka?
こいにふらちなふたりをどうさばくのだろうか
Koi ni furachi na futari wo dou sabaku no deshou ka?

Asa não bun mishiranu mezame há Kodou koe
あさのめざめにみしらぬじぶんのこえこどう
Asa no mezame ni mishiranu jibun no koe kodou
Ringo não ki não, não você e Osanai kajitsu Anata wo hitori omoidasu
りんごのきのかじつのようなおさないあなたをひとりおもいだす
Ringo no ki no kajitsu no you na osanai anata wo hitori omoidasu

Mou Animo iranai kara Futari Animo, Shinai Animo Nozomi kara
もうなにもふたりなにもいらないから、なにものぞみはしないから
Mou nanimo futari nanimo iranai kara, nanimo nozomi wa shinai kara
MITSUMI qualquer raeru Yuu de Nara (Utsukushii deshou ka?)
つみをじゆうではらえるなら（うつくしいでしょうか
Tsumi wo jiyuu de haraeru nara (utsukushii deshou ka?)
Kono yoru wo wo tojite Tomete soshite me misenai keshite Animo de
このよるをとめてそしてめをとじてなにもけしてみせないで
Kono yoru wo tomete soshite me wo tojite nanimo keshite misenai de
MITSUMI wo itami de tsugueba, aa yurusareru deshou ka?
つみをいたみでつぐえば、ああゆるされるでしょうか
Tsumi wo itami de tsugueba, aa yurusareru deshou ka?

Mou Animo iranai kara Futari Animo, Shinai Animo Nozomi kara
もうなにもふたりなにもいらないから、なにものぞみはしないから
Mou nanimo futari nanimo iranai kara, nanimo nozomi wa shinai kara
MITSUMI qualquer raeru Yuu de nara
つみをじゆうではらえるなら
Tsumi wo jiyuu de haraeru nara
Rakuen wo Oware Oware dokomademo Sekai ga Itsuka owaru feito
らくえんをおわれおわれどこまでもいつかせかいがおわるまで
Rakuen wo oware oware dokomademo itsuka sekai ga owaru made
Mayami não wo Sagashite iru Deguchi (mitsukaru nenhum ka deshou?)
やみの出口をさがしている（みつかるのだろうか
Yami no deguchi wo sagashite iru (mitsukaru no deshou ka?)
Kanashimi wo Daite Daite kakeagaru Dake Senritsu wo kanadereba
かなしみをだいてだいてかけあがるせんりつだけをかなでれば
Kanashimi wo daite daite kakeagaru senritsu dake wo kanadereba
Koi são furachi e Sabaku no Futari wo dou deshou ka?
こいにふらちなふたりをどうさばくのだろうか
Koi ni furachi na futari wo dou sabaku no deshou ka?