Arthur's Theme (Best That You Can Do)

Tema de Arthur (O Melhor Que Você Pode Fazer)

Arthur's Theme (Best That You Can Do)

Uma vez na sua vida você encontrá-la
Once in your life you find her
Alguém que gira em torno de seu coração
Someone that turns your heart around
E a próxima coisa que você sabe que está fechando a cidade
And next thing you know you're closing down the town

Acorde e ele ainda está com você
Wake up and it's still with you
Mesmo que você deixou seu caminho em toda a cidade
Even though you left her way across town
Perguntando a si mesmo: "Ei, o que foi que eu encontrei?"
Wondering to yourself "Hey, what've I found?"

Quando você se vê entre a Lua e Nova Iorque
When you get caught between the Moon and New York City
Eu sei que é loucura, mas é verdade
I know it's crazy but it's true
Se você se vê entre a Lua e New York City
If you get caught between the Moon and New York City
O melhor que você pode fazer
The best that you can do
O melhor que você pode fazer é se apaixonar
The best that you can do is fall in love

Arthur, faz o que quiser
Arthur, he does as he pleases
Toda a sua vida, ele dominou a escolha
All of his life, he's mastered choice
No fundo do seu coração, ele é só, ele é apenas um menino
Deep in his heart, he's just, he's just a boy

Vivendo sua vida um dia de cada vez
Living his life one day at a time
E mostrando a si mesmo um ótimo momento,
He's showing himself a really good time
Rindo sobre a forma como eles querem que ele seja
He's laughing about the way they want him to be

Quando você se vê entre a Lua e Nova Iorque
When you get caught between the Moon and New York City
Eu sei que é loucura, mas é verdade
I know it's crazy but it's true
Se você se vê entre a Lua e New York City
If you get caught between the Moon and New York City
O melhor que você pode fazer (O melhor que você pode fazer)
The best that you can do (The best that you can do)
O melhor que você pode fazer é se apaixonar
The best that you can do is fall in love

Quando você se vê entre a Lua e Nova Iorque
When you get caught between the Moon and New York City
Eu sei que é loucura, mas é verdade
I know it's crazy but it's true
Se você se vê entre a Lua e New York City
If you get caught between the Moon and New York City
O melhor que você pode fazer (O melhor que você pode fazer)
The best that you can do (The best that you can do)
O melhor que você pode fazer é se apaixonar
The best that you can do is fall in love

Quando você se vê entre a Lua e Nova Iorque
When you get caught between the Moon and New York City
Eu sei que é loucura, mas é verdade
I know it's crazy but it's true
Se você se vê entre a Lua e New York City
If you get caught between the Moon and New York City
O melhor que você pode fazer (O melhor que você pode fazer)
The best that you can do (The best that you can do)
O melhor que você pode fazer é se apaixonar
The best that you can do is fall in love