Cool Kids

Crianças Descoladas

Cool Kids

Ela vê eles andando em uma linha reta, isso não é realmente o seu estilo
She sees them walking in a straight line, that's not really her style.
E todos eles tem o mesmo batimento cardíaco, mas a dela está ficando para trás
And they all got the same heartbeat, but hers is falling behind.
Nada neste mundo poderia derrubar eles
Nothing in this world could ever bring them down.
Sim, eles são invencíveis
Yeah, they're invincible
E ela está apenas em segundo plano
And she's just in the background.
E ela diz:
And she says,

"Eu queria poder ser como as crianças descoladas
"I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais"
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids."

Ele vê eles conversando com um grande sorriso, mas não tem a menor ideia
He sees them talking with a big smile, but they haven't got a clue.
Sim, eles estão vivendo uma boa vida, mas não pode ver o que eles estão passando
Yeah, they're living the good life, can't see what he is going through.
Eles estão dirigindo carros velozes, mas eles não sabem para onde estão indo
They're driving fast cars, but they don't know where they're going.
Na pista rápida, viver a vida sem saber
In the fast lane, living life without knowing.
E ele diz:
And he says,

"Eu queria poder ser como as crianças descoladas,
"I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,
I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to get it.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais.''
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids."

E eles disseram:
And they said,
"Eu queria poder ser como as crianças descoladas,
"I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,
I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to fit in.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais.
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,
I wish that I could be like the cool kids,
Porque todas as crianças descoladas parecem se encaixar
'Cause all the cool kids, they seem to get it.
Eu queria poder ser como as crianças descoladas,as crianças legais.''
I wish that I could be like the cool kids, like the cool kids."

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

Como crianças descoladas
Like the cool kids