It’s All Coming Back To Me Now

Memórias e paixão intensa em “It’s All Coming Back To Me Now”

A versão de "It’s All Coming Back To Me Now" apresentada em "Glee" mantém a essência dramática da música original, inspirada no romance "O Morro dos Ventos Uivantes". A letra explora o retorno intenso de sentimentos e lembranças após um reencontro, mesmo depois de tentativas de esquecer e superar o passado. Esse tema aparece claramente nos versos “There were nights when the wind was so cold” (Houve noites em que o vento estava tão frio) e “There were days when the Sun was so cruel” (Houve dias em que o sol estava tão cruel), que reforçam a dualidade entre dor e prazer no relacionamento retratado.

A canção destaca a luta interna para apagar o passado, como em “I banished every memory you and I had ever made” (Eu bani todas as memórias que você e eu já criamos), mas mostra que basta um toque ou gesto para que tudo volte à tona: “But when you touch me like this / And you hold me like that / It's all coming back to me” (Mas quando você me toca assim / E me abraça daquele jeito / Tudo está voltando para mim). Metáforas como “nights of endless pleasure” (noites de prazer sem fim) e “more than any laws allow” (mais do que qualquer lei permite) sugerem a intensidade física e o caráter proibido do relacionamento, refletindo a proposta de Jim Steinman de abordar o lado sombrio e obsessivo do amor. O trecho final, “If you forgive me all this / If I forgive you all that / We forgive and forget / And it's all coming back to me now” (Se você me perdoar por tudo isso / Se eu te perdoar por tudo aquilo / Nós perdoamos e esquecemos / E tudo está voltando para mim agora), aponta para a possibilidade de reconciliação, mostrando como o desejo de reviver o passado pode ser irresistível.