Blume

Flor

Blume

E esse campo me vêUnd dieses Feld sieht mich
Qual flor eu gosto maisWelche Blume mir gefällt
Sim, eu sei e vejo issoJa das weiß und sehe ich

Uma flor bem bonitaEine Blume ganz schön hell
Bem diferente das outrasGanz anders als die andern
Mesmo que a luz seja forteAuch wenn das Licht ist grell
Eu a vejo vagando no escuroSeh ich sie im dunklen wandern

Oh flor, eu vejo você florescerOh Blume ich seh dich blühen
Quando todas as outras ainda estão verdesWenn alle andern sind noch grün
Todas as cores você me mostraAlle Farben zeigst du mir
E toda a água eu te douUnd alles Wasser geb ich dir

Como um vento eu passoWie ein Wind weh ich vorbei
Como uma criança eu quero te colherWie ein Kind will ich dich pflücken
Como um grito alto e inaudívelWie ein lauter nicht hörbarer Schrei
Você me vê de costasSiehst du mich mit deinem Rücken

Oh flor, eu vejo você florescerOh Blume ich seh dich blühen
Quando todas as outras ainda estão verdesWenn alle andern sind noch grün
Todas as cores você me mostraAlle Farben zeigst du mir
E toda a água eu te douUnd alles Wasser geb ich dir

Mas logo tudo vai ser diferenteDoch schön bald wird alles anders sein
As pétalas vão voar sobre cada pedraDie Blüten umfliegen jeden Stein
Elas voam, quem diriaSie fliegen wer hätte das gedacht
Para mim em toda a beleza do céuZu mir in aller Himmelspracht

Oh flor, eu vejo você florescerOh Blume ich seh dich blühen
Quando todas as outras ainda estão verdesWenn alle andern sind noch grün
Todas as cores eu te mostroAlle Farben zeig ich dir
E toda a água você me dáUnd alles Wasser gibst du mir