Tradução gerada automaticamente
My Crowning Achievement
Glen Burtnik
My Crowning Achievement
A little more here, a little less there.
Slowly creating a world out of air
And surely frustrating the hell out of her;
My crowning achievement
She dug in heels & put up her fists
Cursing the punchlines I had bound to her wrists
But there was that feeling she couldnt resist:
My crowning achievement
So go on, go ahead, bang the walls, shake the bed,
Tell me what youre afraid for
Yeah, go on, go ahead, smash the mirror, wake the dead
Isnt that what you came for?
I felt the applause just knowing that i
Had conquered the mountain,watched the sunrise
And self satisfied I lay claim to my prize:
My crowning achievement
So go on, go ahead, bang the walls, shake the bed,
Tell me what youre afraid for
Yeah, go on, go ahead, smash the mirror, wake the dead isnt that what you came for?
And when I awoke she stood over me.
The look on her face I could hardly believe
Placing a halo of thorns on my brow;
My crowning achievement
So go on, go ahead, punch the walls, shake the bed.
Tell me what youre afraid for
Yeah, go on, go ahead, smash the mirror, raise the dead
Isnt that what you came for?
Bang the walls, shake the bed,
Tell me what youre afraid for
Go on, go ahead, smash the mirror, wake the dead;
Isn't that what you came for?
Meu Maior Feito
Um pouco mais aqui, um pouco menos ali.
Criando devagar um mundo de ar
E com certeza frustrando ela pra caramba;
Meu maior feito
Ela fincou os pés e levantou os punhos
Xingando as piadas que eu tinha amarrado em seus pulsos
Mas havia aquele sentimento que ela não conseguia resistir:
Meu maior feito
Então vai, vai em frente, bate nas paredes, sacode a cama,
Me diz do que você tem medo
É, vai, vai em frente, quebra o espelho, acorda os mortos
Não é isso que você veio buscar?
Eu senti os aplausos só de saber que eu
Tinha conquistado a montanha, vi o sol nascer
E satisfeito, reivindiquei meu prêmio:
Meu maior feito
Então vai, vai em frente, bate nas paredes, sacode a cama,
Me diz do que você tem medo
É, vai, vai em frente, quebra o espelho, acorda os mortos
Não é isso que você veio buscar?
E quando eu acordei, ela estava sobre mim.
A expressão no rosto dela eu mal podia acreditar
Colocando uma coroa de espinhos na minha testa;
Meu maior feito
Então vai, vai em frente, soca as paredes, sacode a cama.
Me diz do que você tem medo
É, vai, vai em frente, quebra o espelho, levanta os mortos
Não é isso que você veio buscar?
Bate nas paredes, sacode a cama,
Me diz do que você tem medo
Vai, vai em frente, quebra o espelho, acorda os mortos;
Não é isso que você veio buscar?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glen Burtnik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: