Today Is Mine

Hoje É Meu

Today Is Mine

Quando o sol nasceu esta manhã, eu tirei um tempo pra ver ele subirWhen the sun came up this morning I took the time to watch it rise
E enquanto sua beleza afastava a escuridão do céuAnd as its beauty struck the darkness from the sky
Pensei em como meus problemas parecem tão pequenos e sem importânciaI thought how small and unimportant all my troubles seem to be
E como sou sortudo por ter mais um dia só pra mimAnd how lucky another day belongs to me
E enquanto o mundo sonolento ao meu redor acordava pra cumprimentar o diaAnd as the sleepy world around me woke up to greet the day
Todas as suas belezas silenciosas pareciam dizerAll its silent beauties seemed to say
E daí, meu amigo, se todos os seus sonhos você já realizou?So what my friend if all your dreams you have and realized
Apenas olhe ao seu redor, você tem um dia novinho pra tentarJust look around you you got a whole new day to try
Hoje é meu, hoje é meu pra fazer o que eu quiserToday is mine today is mine to do with what I will
Hoje é meu, minha própria xícara especial pra encherToday is mine my own special cup to fill
Morrer um pouco pra que eu possa aprender a viver, tirar da vida pra que eu possa aprender a darTo die a little that I might learn to live to take from life that I might learn to give
Hoje é meuToday is mine

Como a maioria dos homens, eu xinguei o presente pra evitar a paz de espíritoLike most men I cursed the present to avoid the peace of mind
E elevei meus pensamentos além de amanhã, e lá vi mais paz de espíritoAnd raise my thoughts beyond tomorrow and vision there more peace of mind
Mas enquanto olho pra este dia ao meu redor, posso ver o idiota que fuiBut as I view this day around me I can see the fool I've been
Pois hoje é o único jardim que podemos cuidarFor today's the only garden we can tend
Hoje é meu...Today is mine...