Calling All Girls

Chamando Todas as Garotas

Calling All Girls

*com R Kelly*featuring R Kelly

[R Kelly][R Kelly]
E aí, bebê (Uh)Oh what up baby (Uh)
ATL, Dave Mack, KellsATL, Dave Mack, Kells
estamos aquiwe up in here
isso é para todas as mulheres, ao redor do mundothis is for all the ladies, all aound the world
preparadas, já!on your mark, get set, go

[Verso 1][Verse 1]
Quase em toda a AméricaNearly all around america
realmente não importa onde você estejait really doesn't matter where you are
estamos falando com vocêwere talking to you
meninas, ATL está a caminholadies ATL is on the way
no fundo da balada ou na Range Roverin the back in the club or the Range Rov
pegue sua mão e aumente o rádiotake your hand and turn up the radio
tentando te chamartrying to holla at you
são os boys do interior que estão por aquiit's dem country boys from around the way
(Quem quer um amor de verdade na vida?)(Who wants some real love in their life)
levante as mãos no ar, (Vamos lá, meninas) agora gritem Oh yeah!wave your hands in the air, (Come on ladies) now scream it out Oh yeah!
(Quem precisa de um amor de verdade na vida?)(Who needs some real love in their life)
balancem de lado a lado, agora onde estão todas as garotas sexy (Onde você está? Onde você está?)wave them side to side, Now where are all the sexy girls (Where you at? Where you at?)

[Refrão][Chorus]
Chamando todas as garotasCalling all girls
todo mundo, (enquanto seguimos) queremos te conhecerall around the world,(as we proceed) we want to get to know you
Chamando todas as garotasCalling all girls
todo mundo, só queremos te amar (garotas, garotas, garotas, garotas) [Segunda vez]all around the world, we just want to love you (girls girls girls girls) [Second time around]

[Verso 2][Verse 2]
Agora em cada cidade, cada esquina do globoNow every city every block around the globe
toda garota, cada código de áreaevery girl every area code
estaremos na sua cidade (na sua cidade, na sua cidade, na sua cidade)we'll be in your town (in your town, in your town, in your town)
mostre um pouco de amorshow her some love
porque tem uma garota para cada um de nós carascause there's one girl for each one of us guys
e só queremos trocar os númerosand we just wanna switch them numbers
já te peguei algumas vezesever had caught you some time
(Quem quer um amor de verdade na vida?)(Who wants some real love in their life)
levante as mãos no ar, (Aqui vamos nós, meninas) agora gritem Oh yeah!wave your hands in the air,(Here we go ladies) now scream it up Oh yeah!
(Quem precisa de um amor de verdade na vida?)(Who needs some real love in their life)
vamos lá, balancem de lado a lado, agora onde estão todas as garotas sexycome on and wave them side to side, now where are all the sexy girls
(Onde você está? Onde você está?)(Where you at? Where you at?)

[Refrão][Chorus]

[Ponte][Bridge]
Indo para o mundo todo (Encham os jatos)Going world wide (Fill up the jets)
Indo para o mundo todo (Meninas ao redor do mundo, se preparem)Going world wide (Ladies around the world get ready)
Indo para o mundo todo (Estamos chegando na sua cidade)Going world wide (Were coming to your town)
Indo para o mundo todo (Então levantem as mãos agora)Going world wide (So put your hands up now)

[Rap][Rap]
Eu gosto delas morenas, amarelas, porto-riquenhas ou asiáticasI like them brown, yellow, porturican or asian
com cintura fina e um rosto lindoslim thin waist with a beautiful facin'
é, você sabe, você tem o que eu queroyeah, you no low, you got the ma no low
com timidez, mas firme, rolando com a gentetims on you sets strong, rollin for do low
Eu te vejo no verão usando calças largasI see you in the summertime wearing caprice
parecendo tão boa que parece que tá a cem grauslooking so good it feels like a hundred degrees
mami, por favor, preciso de uma garota que fique do meu ladomami please, I need me a chick that will stay down
viajando por tantas cidades, me chamam de GreyHoundhittin' so many cities, they call me GreyHound
Estou procurando a mais fina, o tipo de garota que é durona, mas ainda é um diamante,I'm searching for the finest, the type of girl thats rough but still a diamond,
sentindo como Phyllis Hammadfills like Phyllis Hammad
Estou procurando uma mami, uma garota que relaxe e converseI'm looking for a mami, a girl that chill and discuss
e fique na dela, não fale demaisand play the cut, don't be sayin' too much
mas não estou perseguindo elas, alguns dizem que estou estragando elasbut I'm not pursuing them, some say that I'm ruining them
mas, cara, sou conhecido por pegar duas delasbut twenty cent dude, I'm known for bagging two of them
assim que fazemos, elas são difíceis de encontrarthats how we doin' them, they hard to tell
você precisa chamar os boys chamados ATLyou need to holla at dem boys called ATL

[Refrão][Chorus]

ATL, estamos chamandoATL we callin' out
Shy Town, estamos chamandoShy Town we callin' out
Nova York, estamos chamandoNew York we callin' out
NYA até LANYA up to LA
Uptown, estamos chamandoUptown we callin' out
Oak Town, estamos chamandoOak town we callin' out