Heyday

Nosso Melhor Momento

Heyday

Pelo solFor the sun
Pela luzFor the light
Pela viagem e pelos mestresFor the ride and for the masters
Viemos para ser gentisWe come to be kind
Para sermos calorosos aqui e depoisTo be warm here and after
Estivemos foraWe've been out
Mas estamos de voltaBut we're back
Porque somos abençoados nessas questõesBecause we're graced in these matters
E vamos nos levantar.And we'll rise.
E fizemos um pouco de amorAnd we did a little love
Mas caminhamosBut we walked
Fazemos um som para o mestoWe make a sound for the mesto
Fazemos uma ligação para o certoMake a little call to the right
Para a festa e para o topo do mastroTo the ball and to the mast-top
E nósAnd we

Nos divertimos de vez em quandoWe fool around now and again
Estamos bemWe're looking good
Mas só como amigos.But just as friends.

E este é nosso melhor momento, babyAnd this is our heyday baby
E não vamos ter medo de gritarAnd we're not gonna be afraid to shout
Porque podemos fazer nosso melhor momento durar para sempre'cause we can make our heyday last forever
E não é isso que tudo se trata?And ain't that what it's all about
Oh, vivendo, do nosso jeito terrível.Oh living, in our own terrible way.

E nos falta um pouco de amor, mas um sinalAnd we lack a little love, but a sign
Um sinal para nos bagunçarmos um poucoA sign to get a little messed up
Pegando as regras, para os sinosPicking up the rules, for the chimes
Tomando decisões e fazendo durar pra genteMaking up minds and making it last us
Porque vivemos sozinhos, e agora crescemos'cause we live alone, and now we're grown
E sabemos o que queremosAnd we know what we're after
E vamos nos levantarAnd we'll rise

Nos divertimos de vez em quandoWe fool around now and again
Estamos bemWe're looking good
Mas só como amigos.But just as friends.

E este é nosso melhor momento, babyAnd this is our heyday baby
E não vamos ter medo de gritarAnd we're not gonna be afraid to shout
Porque podemos fazer nosso melhor momento durar para sempre'cause we can make our heyday last forever
E não é isso que tudo se trata?And ain't that what it's all about

Nos divertimos de vez em quandoWe fool around now and again
Estamos bemWe're looking good
Mas só como amigos.But just as friends.