Are You Getting Through

Você está passando

Are You Getting Through

Você está passando?
Are you getting through?
Você está respirando?
Are you breathing?
Alguém está à procura de você?
Is there someone looking out for you
Quando você precisa deles?
When you need them to?
Você está desligando?
Are you shutting down?
Você está ouvindo?
Are you listening?
Ainda nos dando a correr
Still giving us the run around
O que eu estou faltando?
What am I missing?
Você está passando?
Are you getting through?
Porque eu preciso que você faça
'Cause I need you to

Oh, fomos cegos, cegos
Oh, we been blind, blind
Olhando para os laços de sangue
Watching for the blood ties
Aumentando a boa luta
Rising for the good fight
E perdendo gradualmente
And losing by degrees
Oh, nós fomos embora, ido
Oh, we been gone, gone
Cruzando espadas por tanto tempo
Crossing swords for so long
Cantando a canção do nosso soldado
Singing out our soldier's song
E vivendo de joelhos
And living on our knees

Você está desistindo?
Are you giving up?
Você está desistindo?
Are you quitting?
Vamos, eu sei que você é forte o suficiente
Come on, I know you're strong enough
Mais do que você admite
More than you're admitting
Você está quebrando?
Are you breaking down?
Está acabado?
Is it over?
Cara, você deveria estar rindo agora
Man, you should be laughing now
Rolando no trevo
Rolling in the clover

Você está passando?
Are you getting through?
Bem, espero que você faça
Well, I hope you do
E continue acreditando nas mãos escondidas cuidando de você
And keep believing in those hidden hands looking out for you
Está ficando claro?
Is it getting clear?
Estamos perto?
Are we even near?
Levante a voz agora
Raise your voice up now
Ainda acreditamos no que ouvimos
We still believe in what we hear
Estamos passando?
Are we getting through?

Oh, fomos cegos, cegos
Oh, we been blind, blind
Olhando para os laços de sangue
Watching for the blood ties
Olhando para a grande divisão
Staring across the great divide
E morrendo gradualmente
And dying by degrees
Oh, nós fomos embora, ido
Oh, we been gone, gone
Cruzando espadas por tanto tempo
Crossing swords for so long
Cantando a canção do nosso soldado
Singing out our soldier's song
E vivendo de joelhos
And living on our knees

Oh, fomos cegos, cegos
Oh, we been blind, blind
Olhando para os laços de sangue
Watching for the blood ties
Aumentando a boa luta
Rising for the good fight
E perdendo gradualmente
And losing by degrees
Oh, nós fomos embora, ido
Oh, we been gone, gone
Cruzando espadas por tanto tempo
Crossing swords for so long
Marchando para o fife e tambor
Marching to the fife and drum
E vivendo de joelhos
And living on our knees

Coloque suas costas na roda
Put your backs to the wheel
Venha e diga como se sente
Come on, and tell it how you feel
Coloque sua força e sua vontade para o arado
Put your strength and your will to the plow
Ah, nós poderíamos realmente usá-lo agora
Ah, we could really use you now
Escolha suas palavras e seus profetas com cuidado
Choose your words and your prophets with care
Vamos, você sabe que estamos quase lá
Come on, you know we're nearly there
Coloque suas costas ao volante
Put your back to the wheel

Você está passando?
Are you getting through?
Você está respirando?
Are you breathing?
Alguém está à procura de você?
Is there someone looking out for you
Quando você precisa deles?
When you need them to?