McCormack's Wall

Muralha de McCormack

McCormack's Wall

Bem, eu não tenho sido honesta, querida
Well, I’ve not been honest, darlin'
Não, eu não estive em linha reta em tudo
No, I’ve not been straight at all
Bem, eu imploro seu perdão
Well, I beg your pardon
Na noite em que saltou a Muralha de McCormack
The night we jumped McCormack’s Wall
Eu estava tão feliz apenas por estar com você
I was so happy just to be with you
Eu teria dito alguma coisa
I would have said anything at all
Agora eu poderia gritar seu nome
Now I could scream your name
Até que você faça o mesmo
Till you do the same
Mas eu sei que você não vai responder
But I know you won’t respond

Bem, aqui estamos nós
Well, here we are
O que podemos fazer?
What can we do?
La din da ...
La din da...
Eu estou indo montar rio preto
I’m gonna ride black river

Com a cotovia de manhã
With the lark in the morning
E o orvalho sobre a madrugada
And the dew upon the dawn
Bem, uma casa que veio a-crawling
Well, a-home we came a-crawling
Com a nossa doença e nossa canção
With our sickness and our song
Para todos os fabricantes de guitarra
For all guitar makers
para os prisioneiros e da lei
for the prisoners and the law
E os bebedores de vinho fino
And the fine wine drinkers
Quem bebeu suas barrigas matéria-
Who drank their bellies raw
E para todos os bons samaritanos
And to all the good samaritans
Quem nos encontrou no escuro
Whoever found us in the dark
E a todos que estiveram
And to all who’ve been
Ou vir entre
Or come between
Os amantes no parque
The lovers in the park
E para todos os cantores Ó Díomasaigh
And to all the Ó Díomasaigh singers
Com suas raízes na terra santa
With their roots in holy ground
E perdão ainda perdura
And forgiveness still lingers
Nos sinos acima da cidade
In the bells above the town

Bem, aqui estamos nós
Well, here we are
O que há para fazer?
What’s there to do?
La la din ...
La din la...
Eu estou indo montar em rio preto
I'm gonna ride on black river

Bem, esta é uma canção de beber
Well, this is a song of drinking
E para uma bebida que vai ser cantado
And for a drink it will be sung
E eu vou cantá-la direito, e eu vou dizer boa noite
And I’ll sing it right, and I’ll say goodnight
A menos que eles estão servindo outro
Unless they're serving another one