Back On My Feet

De Volta aos Meus Pés

Back On My Feet

Eu estive com raivaI've been angry
E me perdiAnd I have strayed
Disse palavras que nunca pensei que diriaI said words i never thought that I could say
Você era tristemente doceYou were sadly sweet
Como uma velha canção de bar (ou uma canção do Wilco)Like an old bar song (or a Wilco song)
Mas eu vou me levantar antes que muito tempo passeBut I'll be back up on my feet before too long
Você poderia dizer que me queriaYou could say you wanted me
Se eu dissesse primeiroIf I said it first
As palavras soaram vaziasWords rang hollow
E o vazio se tornou uma sedeAnd the emptiness became a thirst
Agora eu poderia beber essas palavrasNow I could drink those words
E elas me deixariam forteAnd they would make me strong
Eu estaria de volta aos meus pés antes que muito tempo passeI'd be back up on my feet before too long
Eu estaria de volta aos meus pés antes que muito tempo passeI'd be back up on my feet before too long
Antes que muito tempo passeBefore too long
Se você me conhecesse agoraIf you'd met me now
Você nunca teria ficado por pertoYou never would have stuck around
Não, você nunca teria ficado por pertoNo, you never would have stuck around
Então eu vou me deitarSo I will lay me down
À beira do mar salgadoBy the salty sea
E deixar a água cobrir a areia sobre meu corpoAnd let the water pull the sand over my body
Para me lavarTo wash me clean
Como uma pedra de rioLike a river stone
E eu vou me levantar antes que muito tempo passeAnd I'll be back up on my feet before too long
É, eu vou me levantar antes que muito tempo passeYeah, I'll be back up on my feet before too long
De volta aos meus pésBack on my feet
De volta aos meus pésBack up on my feet
De volta aos meus pésBack on my feet
De volta aos meus pésBack on my feet