Blue Jade

Jade Azul

Blue Jade

Ela usa uma rosa vermelha sangueShe wears a blood red rose
Seu rosto ela nunca mostraHer face she never shows
Pela porta, até a janelaThru the doorway, to the window
Na luzIn the light
Uma visão em um sonhoA vision in a dream
E eu não sei o que isso significaAnd I don't know what it means
É só minha imaginação ou é você?Is it my imagination or is it you?

Jade Azul vem pro meu quartoBlue Jade comes to my room
Ela não vai emboraShe won't go
Sombra dourada cobre a luaGold shade covers the moon
E eu não sei, sobre Jade AzulAnd I don't know, about Blue Jade

É destino ou sorte?Is it fate or destiny?
Só ela tem a chaveOnly she does hold the key
Anjo caído, eu sou levado pro seu ladoFallen angel, I am driven to your side
Desde o momento que você está aquiFrom the moment you are here
Sou um homem sem medoI'm a man without a fear
Você é a razão, minha religião, você é meu guiaYou're the reason, my religion, you're my guide

E quando ela vem até mimAnd when she comes to me
Senhor, eu nunca quero estarLord I never wanna be
De coração partido, desiludido pelo seu sorrisoBroken hearted, disillusioned by her smile
E eu sei que não pode serAnd I know it just can't be
Quando eu ouço sua sinfoniaWhen I hear your symphony
Estou dormindo, isso realmente está na minha cabeça?Am I sleeping, is this really in my mind?
Eu posso sentir e eu posso verI can feel and I can see
Toda vez que ela vem até mimEverytime she comes to me
Eu simplesmente não consigo acreditar que você é minha vidaI just can't believe that you're my life