You are the Music

Você é a Música

You are the Music

Levante-se no ritmo, comece batendo palmasGet up to the rhythm, start by clapping your hands
Você não precisa das palavras agora, é fácil de entenderYou don't need the words now, it's easy to understand
Movimente seu corpo, acompanhe o compassoGet your body movin', keep time with the beat
Em algum lugar no meio, todos nós vamos nos encontrarSomewhere in the middle, we're all going to meet

Você é a música, nós somos a bandaYou are the music, we are the band
Vamos conseguir, com os dois pés à frenteWe're gonna make it, with both feet ahead
Porque você é a música... nós somos a banda'Cause you are the music... we are the band
Juntos vamos conseguir, por essa terraTogether we'll make it, across this land

Te faz sentir melhor, vai pra direita e bate os pésMakes you feel better, go right and stomp your feet
Pegue as mãos dos irmãos e irmãs que você encontrarTake the hands of the sisters and brothers that you meet
Nós somos todos um só, festejando e nos sentindo bemWe are all one together, partyin' feeling fine
Você não pode tirar a música, é sua e minhaYou can't take the music, it's yours and mine

Porque você é a música, nós somos a banda'Cause you are the music, we are the band
Vamos conseguir, com os dois pés à frenteWe're gonna make it, with both feet ahead
Porque você é a música... nós somos apenas a banda'Cause you are the music...we're just the band
Juntos vamos conseguir...Together we'll make it...

Porque você é a música, nós somos apenas a banda'Cause you are the music, we're just the band
Juntos vamos conseguir, por essa terraTogether we'll make it, across this land

Levante-se no ritmo, comece batendo palmasGet up to the rhythm, start by clapping your hands
Você não precisa das palavras agora, é fácil de entenderYou don't need the words now, it's easy to understand
Movimente seu corpo, acompanhe o compassoGet your body movin', keep time with the beat
Em algum lugar no meio, todos nós vamos nos encontrarSomewhere in the middle, we're all going to meet

Porque você é a música, nós somos a banda'Cause you are the music, we are the band
Vamos conseguir, com os dois pés à frenteWe're gonna make it, with both feet ahead
Porque você é a música... nós somos apenas a banda'Cause you are the music...we're just the band
Juntos vamos conseguir, por essa terraTogether we'll make it, across this land

Porque você é a música, nós somos a banda'Cause you are the music, we are the band
Vamos conseguir, com os dois pés à frenteWe're gonna make it, with both feet ahead
Porque você é a música... nós somos apenas a banda'Cause you are the music...we're just the band
Juntos vamos conseguir, por essa terraTogether we'll make it, across this land