Giving Myself To You

Me entregando a você

Giving Myself To You

O sol nasce, o sol se põe
The Sun goes up, the Sun goes down
Mas a cada nova manhã, garota, eu quero estar ao seu lado
But every new morning, girl, I wanna be next to you
Eu realmente não tenho certeza de como cheguei assim
I'm really not sure how I got this way
Espero que não haja cura porque quero ficar perto de você
I hope there ain't a cure 'cause I wanna stay next to you

Pode haver momentos em que não podemos continuar
There may be times when we can't go on
Porque podemos sentir que algo está errado
'Cause we might feel that somethings wrong
Mas eu sei que nós dois vamos passar
But I know that we'll both get through
E eu sempre estarei lá
And I'll always be there

Me entregando a você
Giving myself to you
Mulher da minha vida, oh baby
Woman of my life, oh baby
Me entregando a você
Giving myself to you
Mulher da minha vida
Woman of my life

Eles podem tirar tudo de mim
They can take everything from me
Realmente não importa porque eles nunca vão aceitar meu amor por você
It really doesn't matter 'cause they'll never take my love for you
Cada vez que penso nos anos que passam
Every time I think about the years going by
Eu realmente não consigo me lembrar quando não estive apaixonado por você
I really can't remember when I haven't been in love with you

E embora nossos sonhos possam ou não se tornar realidade
And though our dreams may or may not come true
O que temos eles não podem desfazer
What we have they can not undo
E a única coisa que você deve saber
And the one thing that you must know
É, garota, na sua vida estarei lá
Is, girl, in your life I'll be there

Me entregando a você
Giving myself to you
Sim querida
Yeah, baby
Mulher da minha vida
Woman of my life
Você pode contar comigo o que quer que veja, garota
You can count on me whatever you see, girl
Me entregando a você
Giving myself to you
Mulher da minha vida
Woman of my life
Meu bebe meu doce bebe
My baby, my sweet baby

Certo ou errado, nosso amor continua
Right or wrong, our love goes on
Durante o dia, a noite, toda hora é a hora certa
Day time, night time, every time's the right time
Bom amor, mau amor, tudo o que fazemos
Good love, bad love, everything we do
Me apaixona só por você
Has me in love with only you
Eu preciso de você e você precisa de mim
I need you and you need me
Nós compartilhamos um amor que a maioria não pode ver
We share a love that most can't see
A vida com você tem sido tão gentil
Life with you has been so kind
Tão maravilhoso
So wonderful
Vivemos um sonho que a maioria não consegue encontrar
We live a dream that most can't find

Me entregando a você
Giving myself to you
Mulher da minha vida
Woman of my life
Pegue meu coração, leve minha alma e minha mente
Take my heart, take my soul and my mind
Voce pode me ter bebe
You can have me, baby
Mulher da minha vida
Woman of my life
Eu preciso de você bebê
I need you, baby

Me entregando a você
Giving myself to you
Tire tudo de mim
Take all of me
Mulher da minha vida
Woman of my life
Me entregando a você
Giving myself to you
A qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar
Any time, any place, anywhere
Você pode ter tudo de mim, baby
You can have all of me, baby
Chame meu nome
Call my name
Tarde da meia-noite
Late in the midnight hour

Eu só quero te amar
I just wanna love you
Eu só quero te amar
I just wanna love you
E te apertar e te abraçar
And squeeze you and hold you
Eu quero envolver meus braços em volta de você, garota
I wanna wrap my arms around you, girl
Ooh, serei bom para você
Ooh, I'll be good for you
Eu farei qualquer coisa que você quiser que eu faça
I'll do anything you want me to do