SCP-096 Song (The Shy Guy) (Extended Version)

Canção do SCP-096 (O Cara Tímido) (Versão Estendida)

SCP-096 Song (The Shy Guy) (Extended Version)

É branco, magro, 2 metros e trinta e oitoIt's white, skinny, 2 meters and thirty-eight
Muito tímido e pode parecer um pouco assustadoVery shy and might seem just a little afraid
Manso como ninguém e nunca deixando um rastroDocile as no one and never letting a trace
Mas o pesadelo começa quando você vê seu rostoBut the nightmare just begins when you are viewing its face

Você precisaYou've gotta

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait

Os braços são grotescamente desproporcionaisThe arms are grossly out of proportion
Ele tem um som assustador com um pouco de distorçãoIt has a scary sound with a bit of distortion
Quando você o encontrar, então feche os olhos!When you encounter him, then close your eye!
Não entre em pânico, vire-se!Don't panic, turn away!
Porque quando você vê seu rosto'Cause when you've seen his face
Ele fica enfurecido, e você é sua única presa!He gets enraged, and you're his only prey!

Você precisaYou've gotta
Você precisaYou've gotta

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait

Ele está vagando por aíIt's wandering around
Você pode ouvi-lo pelo somYou can hear it by its sound
Ele está prestes a despedaçar um guardaIt is about to tear apart a guard
Nesta sala de servidores ele encontrou seu fimIn this server room he has met his doom

Mas agora você deve reiniciarBut now you must reset
A energia com essa ameaçaThe power with this threat
Não há muito espaço, não veja seu rostoThere isn't many space, don't view its face
Mas agora é tarde demais, não hesiteBut now it is too late, don't hesitate

Você precisaYou've gotta

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, though it's already too late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better than stand there and just wait

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait

Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, mesmo que já seja tarde demaisRun, tough it's already to late
Correr, correr, correr, correr, correr, correr, correr, correrRun, run, run, run, run, run, run, run
Correr, é melhor ficar parado e só esperarRun, better to stand there and just wait