A Handful Of Stars

Um Punhado de Estrelas

A Handful Of Stars

Eu me lembro da história,I recall the story,
Naquela noite de amor e glóriaThat night of love and glory
Uma noite que deixou cicatrizes românticas no meu coraçãoA night that left my heart romantic scars
Ficamos tão perto do céuWe stood so near to heaven
Que eu alcancei bem alto o céuThat I reached clear to heaven
E te trouxe um punhado de estrelasAnd gathered you a handful of stars

Doce hora lembradaSweet remembered hour
Quando o amor começou a brotarWhen love began to flower
Com a luz da lua entre as árvores como bolas de prataWith moonlight through the trees like silver balls
E conforme a lua envelheciaAnd as the moon grew older
Eu alcancei seu ombroI reached across your shoulder
E te trouxe um punhado de estrelasAnd gathered you a handful of stars

Coloquei meus dedos sobre seus lábiosI placed my fingertips upon your lips
E estrelas caíram nos seus olhosAnd stars fell in your eyes
A luz da lua fez um halo no seu cabeloMoonglow made a halo of your hair
De repente você olhou pra mim e os sonhos começaram a surgirSuddenly you looked at me and dreams began to rise
Oh, que coisas não ditas tremiam no arOh, what things unspoken trembled in the air

Nossos corações batiam descontroladosOur hearts were madly beating
E então nossos lábios se encontraramAnd then our lips were meeting
E Vênus parecia derreter bem em MarteAnd Venus seemed to melt right into Mars
Então, enquanto nos acariciávamosThen while we stood caressing
O céu azul enviou uma bênçãoBlue heaven sent a blessing
Uma chuva de um punhado de estrelas...!A shower of a handful of stars...!