Papa Niccolini (the Happy Cobbler)

Papa Niccolini (o Sapatateiro Feliz)

Papa Niccolini (the Happy Cobbler)

RE:RE:
Ele conserta qualquer sapato rasgado, Papa NiccoliniHe can mend any tattered shoe, Papa Niccolini
É seu amigo sempre que você tá pra baixo, Papa NiccoliniHe's your friend anytime you're blue, Papa Niccolini
O povo manda todos os seus problemas pro Papa NiccoliniPeople send all their troubles to Papa Niccolini
Porque ele troca todos os sonhos velhos por novos´Cause he trades all their old dreams for new
As crianças param na sua lojinha procurando um trocadoChildren stop at his little shop looking for a penny
Embora ele seja pobre, pode ter certeza que ele já deu muitoThough he's poor still you may be sure he has given many
E me disseram que com seu coração de ouro, Papa NiccoliniAnd I'm told with his heart of gold Papa Niccolini
Vai fazer todos os seus devaneios se tornarem realidadeWill make all of your daydreams come true

De segunda até domingoMonday right up till Sunday
Ele tá consertando sapatos velhosHe's patting and mending old shoes
De segunda até domingoFrom Monday right up till Sunday
Ele vai curar suas dores e tristezasHe'll mend all your heartaches and blues

MOD:MOD:
Texas, Texas, por que você anda assim?Texas, Texas, what do you walk that way?

TB:TB:
Meus sapatos precisam de conserto,My shoes need fixin',
Não tenho grana pra pagar...Ain't got the dope to pay...

MOD:MOD:
Você devia ver o velho Papa NiccoliniYou should see old Papa Niccolini
Se é assim que você se senteIf that's the way you feel
Papa Niccolini sabe o que fazer com um salto...Papa Niccolini knows what to do with a heel...

TB:TB:
Ele pode consertar qualquer sapato rasgado, Papa Niccolini?Can he mend any tattered shoe, Papa Niccolini?

MOD:MOD:
É seu amigo sempre que você tá pra baixo, Papa NiccoliniHe's your friend anytime you're blue, Papa Niccolini

TB:TB:
Então eu vou mandar todos os meus problemas pro Papa NiccoliniThen I'll send all my troubles to Papa Niccolini

MOD:MOD:
Porque ele troca todos os seus sonhos velhos por novos'Cause he trades all your old dreams for new

TB:TB:
As crianças param na sua lojinha procurando um trocadoChildren stop at his little shop lookin' for a penny

MOD:MOD:
Embora ele seja pobre, pode ter certeza que ele já deu muitoThough he's poor still you may be sure he has given many

TB:TB:
E me disseram que com seu coração de ouro, Papa NiccoliniAnd I'm told with his heart of gold Papa Niccolini

MOD:MOD:
Vai fazer todos os seus devaneios se tornarem realidade...!Will make all of your daydreams come true...!

MOD:MOD:
Remendando e consertandoPatching and mending
Consertando e remendandoMending and patching
Trabalha de segunda até domingoWorks from Monday right through Sunday

TB:TB:
Quem é aquele?Who's that?

MOD: Papa Niccolini!MOD: Papa Niccolini!