Shhh, It's A Military Secret

Shhh, É Um Segredo Militar

Shhh, It's A Military Secret

TODOS:ALL:
Shhh...shhh...Shhh...shhh...
Dica: feche a boca,Take a tip, button up your lip,
Não se descontrole,Don't get yourself unstrung,
Perigo pode virHarm may come
Só de um deslize na língua...Just from a slip of the tongue...

Não fale sobre o tempo,Don't talk about the weather,
Shhh, é um segredo militar,Shhh, it's a military secret,
Apenas mantenha a calmaJust keep your wits together
Essa é a forma mais segura de lidarThat's the safest way to keep it
Esses são tempos críticosThese are critical times
Cuidado com a espionagemBe careful of espionage
Em tempos tão críticosIn such critical times
Você tem que ficar de olho no sabotagemYou gotta watch out for sabotage

Se você precisar falar com alguémIf you must talk to someone
Não dê nenhuma informaçãoDon't give any information
É esperto ser um boboIt's smart to be a dumb one
Simplesmente mude de assuntoSimply change the conversation
Vamos falar sobre amorLet's just talk about love
Porque é isso que estou pensando,´Cause that's what I'm thinking of,
E não é segredo militar que eu te amo...And it's no military secret that I love you...

TB:TB:
Ei, que tal um romance?Hey, how about romancing?

MH:MH:
Se você pode guardar um segredo...If you can keep a secret...

TB:TB:
Bem, posso te levar pra dançar?Well, can I take you dancing?

MH:MH:
Se você levar meu coração e cuidar deleIf you'll take my heart and keep it
Não vou dizer uma palavra,I'm not saying a word,
Sou cuidadoso com tudo que façoI'm careful whatever I do

TB:TB:
Acho que todo mundo já ouviuI guess ev'ryone's heard
Quero dar todo meu amor a vocêI wanna give all my love to you

TODOS:ALL:
Se você precisa falar com alguémIf you gotta talk to someone
Não dê nenhuma informaçãoDon't give any information
É esperto ser um boboIt's smart to be a dumb one
Simplesmente mude de assuntoSimply change the conversation
Vamos falar sobre amorLet's talk about love
É isso que estou pensandoThat's what I'm thinking of
Não é segredo, nenhum segredoIt's no secret, no secret
Não é segredoIt's no secret
Que eu te amo...!That I love you...!