The Gaucho Serenade

A Serenata do Gaúcho

The Gaucho Serenade

Toda noite quando a lua brilha forteEvery night when the moon is shining bright
Lá no Rio de JaneiroDown in Rio Janeiro
Vem um cara com um instrumento suaveComes a gent with a mellow instrument
E um sombrero coloridoAnd a colorful sombrero
Então ele canta e a melodia que trazThen he sings and the melody he brings
Tocada com tanto amorSo tenderly played
É chamada de Serenata do GaúchoIs called the Gaucho Serenade

Sim, senhor, ele é um trovador feliz,Si senor, he's a happy troubador,
Num pátio você o encontraOn a patio you'll find him
Sim, senhor, ele vai de porta em portaSi senor, he will go from door to door
Deixando alegria por onde passaLeaving happiness behind him
Todas as doces senhoritas saem correndoAll the sweet senoritas hurry out
Pra entrar na foliaTo join the parade
E ouvir a Serenata do GaúchoAnd hear the Gaucho Serenade
A Serenata do Gaúcho...The Gaucho Serenade...