No Pueden

Eles Não Podem

No Pueden

Adivinha quem já tá de voltaAdivina quién está ya de regreso
Adivinha quem voltou mais preparadoAdivina quién volvió más preparado
Você já sabe quem, atento, armadoTú ya sabes quién, atento, armado

Voltei pra mostrar quem é o chefeVolví para demostrar quién es el jefe
Vocês já sabem que comigo não podemUstedes ya saben que conmigo no pueden
Tô aqui pra vocês verem como eu suboEstoy aquí para que vean cómo subo

Cumprindo o que eu disse um diaCumpliendo lo que yo di-dije un día
Eles acharam que iam me pararEllos pensaron que me detendrían
E eu mostrei queY les demostré que

Tanta gente que anda se achandoTanta lacra que anda mamado riata
Filhos da puta, hoje voltei mais bravoPinches ratas, hoy regresó más bravo
Depois de um descanso – e em breveDespués de un descanso – y en breve
Olha quem voltou da morte mais cabuloso!¡Miren quién volvió de la muerte más cabrón!

Nesse negócio, meus demônios saíramEn este negocio salieron mis demonios
Contra supostos artistas de pesoContra supuestos artistas de peso completo
Ignorantes, que me subestimaramIgnorantes, que un 4 me pusieron
Se passaram os anos desde que parei de fazerPasaron los años desde que dejé de hacerlo

Até hoje, tenho vários falando mal de mimA la fecha tengo a varios de mí hablando mierda
E acho que isso significa que tô fazendo algo certoY creo que eso significa que algo debo estar haciendo bien
Pois lembre-se que um artista morrePues recuerda que un artista muere
Quando param de falar deleCuando dejan de hablar de él

Eu fiquei de olho com o chefeYo quedé al pendiente con el jefe
O contrato já tá assinadoEl contrato ya lo hemos firmado
Tamo operando, cumprindo a missãoAndamos operando, cumpliendo la encomienda
Das sombrasDesde las sombras

E adivinha quem tá no mil por cento, manoY adivina quién anda al millón, wey
Tentaram me derrubarMe intentaron dar pa' bajó
E todas as merdas que falaram de mim, eu aceiteiY todas sus chingaderas que de mí hablaron, acepté

Adivinha quem já tá de voltaAdivina quién está ya de regreso
Adivinha quem voltou mais preparadoAdivina quién volvió más preparado
Você já sabe quem – atento, armadoTú ya sabes quién – atento, armado

Voltei pra mostrar quem é o chefeVolví para demostrar quién es el jefe
Vocês já sabem que comigo não podemUstedes ya saben que conmigo no pueden
Tô aqui pra vocês verem como eu suboEstoy aquí para que vean cómo subo

Cumprindo o que eu disse um diaCumpliendo lo que yo di-dije un día
Eles acharam que iam me pararEllos pensaron que me detendrían
E eu mostrei queY les demostré que

Pratiquei, melhorei as estratégias ao máximoPractiqué, mejoré estrategias al máximo
Explodi, desenvolvi habilidades extremasExploté, habilidades extremas desarrollé

Um salve pra todos que primeiro vêm me procurarUn saludo a todos esos que primero vienen a buscarme
Dizendo que me admiramDiciendo que me admiran
Foram poucos os que confiaram em mim quando eu tava subindoFueron pocos los que en mí confiaron cuando iba para arriba

Eu agradeço a todo aqueleYo le agradezco a todo aquel
Que me odeia com a vidaQue me odia con su vida
Idiotas, vão viver as suasPendejos, pónganse a vivir las suyas
Que eu quero estar tranquilo e em paz com a minhaQue yo quiero estar tranquilo y en calma con la mía

Vocês vão ver que a semente que foi plantadaVerán que la semilla que se ha cosechado
Finalmente dará frutos, e tinham razão!Por fin dará sus frutos, ¡y qué razón tenían!
Pois chegou minha vez de gerarPues llegó mi turno de andar generando
Versos cabulosos tão perfeitos – eu curtoCabrones versos tan perfectos – los disfruto

E se a coisa ficar sériaY si la cosa se pone seria
Vai, eu encaro o desafioVa, me aviento el tiro
Pois desistir não é uma opçãoPues rendirse no es una opción
Sem colocar freio, a gente se joga na brigaSin meterle freno, nos rifamos el topón

Já calei a boca, seu otário babacaYa callé el hocico, pinche vato mamón

Adivinha quem já tá de voltaAdivina quién está ya de regreso
Adivinha quem voltou mais preparadoAdivina quién volvió más preparado
Você já sabe quem – atento, armadoTú ya sabes quién – atento, armado

Voltei pra mostrar quem é o chefeVolví para demostrar quién es el jefe
Vocês já sabem que comigo não podemUstedes ya saben que conmigo no pueden
Tô aqui pra vocês verem como eu suboEstoy aquí para que vean cómo subo

Cumprindo o que eu disse um diaCumpliendo lo que yo di-dije un día
Eles acharam que iam me pararEllos pensaron que me detendrían
E eu mostrei queY les demostré que