Loveproof

Prova de Amor

Loveproof

Eu sinto que é hora de dizer nosso último adeusI feel that`s the time to say our last goodbye
E eu não te peço que entendaAnd I don`t ask to you to understand
Não é sua culpa, apenas tente perceberIt`s not your fault, just try to realize
Eu esqueci como jogar esse jogoI forgot how to play that game

Eles dizem que o amor é cego, mas posso ver a luzThey say love is blind, but I can see the light
Você só tem que ter suas pestanas queimadasYou just have to have your eyelids burnt
Bem, eu sugiro que você se sente e ouça bemWell I suggest you sit back and listen well
Essa é uma história que você nunca ouviuThis is one story you`ve never heard
Outra noite chuvosa, um copo de vinho vazioAnother rainy night, an empty glass of wine
Outra garota que eu fiz chorar por mimAnother girl I made cry for me
E honestamente, olhando pro futuroAnd honestly looking down the line
Eu não vejo índice algum de um pedido de desculpasI see no hint of an apology

Não me ame, eu nunca irei amar vocêDon`t love me, I’ll never love you
Essa é a única verdadeThis is the only truth
Não se sinta traída, eu nunca irei amar novamenteDon`t feel betrayed, I`ll never love again
Minha maldição, meu único destinoMy curse, my only fate

Prova de amorLoveproof

Um dia eu chorei como você chora agoraSomeday I cried as you cry now
Eu aprendi do jeito difícil que isso é uma luta sem esperançaI learned the hard way it`s a hopeless fight
E algum dia você fará alguém chorar tambémAnd someday you`ll make someone cry too
Porque você vai aprender que amar de volta não é certoCause you`ll learn loving back just isn`t right
Dê tempo e a decepção supera a esperançaGive time and disappointment overcomes the hope
Tudo o que sabemos do amor é que ele dói pra caralhoAll we know of love is it fucking hurts
Então agora você sabe, meu coração está morto por dentroSo now you know, my heart`s dead inside
Mas o que eu vou fazer com todo o desejo?But what am I to do with all the lust?

Não me ame, eu nunca irei amar vocêDon`t love me, I`ll never love you
Essa é a única verdadeThis is the only truth
Não se sinta traída, eu nunca irei amar novamenteDon’t feel betrayed, I`ll never love again
Minha maldição, meu único destinoMy curse, my only fate

Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Apenas levantando sozinho, morrendo sozinhoJust rising alone, just dying alone
Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Pra viver minha vida sozinho, vou fazer assimTo live my life alone, this way I`m gonna do it
Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Vou rastejar, coração virou pedraI`ll crawl to the bone, heart turned into stone
Esse é o jogo do amorThis is the game of love

Dê tempo e a decepção supera a esperançaGive time and disappointment overcomes the hope
Tudo o que sabemos do amor é que ele dói pra caralhoAll we know of love is it fucking hurts
Então agora você sabe, meu coração está morto por dentroSo now you know, my heart`s dead inside
Mas o que eu vou fazer com todo o desejo?But what was I to do with all the lust?

Não me ame, eu nunca irei amar vocêDon`t love me, I`ll never love you
Essa é a única verdadeThis is the only truth
Não se sinta traída, eu nunca irei amar novamenteDon`t feel betrayed, I`ll never love again
Minha maldição, meu único destinoMy curse, my only fate

Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Apenas levantando sozinho, morrendo sozinhoJust rising alone, just dying alone
Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Pra viver minha vida sozinho, vou fazer assimTo live my life alone, this way I`m gonna do it
Prova de amor, prova de amorLoveproof, Loveproof
Vou rastejar, coração virou pedraI`ll crawl to the bone, heart turned into stone
Esse é o jogo do amorThis is the game of love