Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31

Murder #1 (part. 2 Mètres, HMZ, Python Loco et JKSN)

GLK (FR)

Letra

Assassinato #1 (parte 2 Mètres, HMZ, Python Loco e JKSN)

Murder #1 (part. 2 Mètres, HMZ, Python Loco et JKSN)

Leve, lógicoLéger, logique
Quanto eu vou ganhar esse anoCombien j'vais encaisser c't'année
93 Dagestanis93 Daghestanais

Eu volto como GennaroJ'reviens comme Gennaro
AC [?]AC [?]
100 conto por hora, esse otário passou o anel100 balles de l'heure c'trou du cul lui a passé l'anneau
Dez anos de carreira, dez anos de salário, isso coçaDix ans d'carrière, dix ans d'salaire ça les démenge
Eles querem saber se eu sou multimilionárioIls veulent savoir si, j'suis multimillionnaire
Sempre sozinho como urso polarToujours solo comme ours polaire
Colamos os pulsos, colocamos o par de tênisOn a scotché les poignets mis la paire de running
Meus irmãos se tornaram desconhecidosMes frères sont d'venus des inconnus
Eu me lembro das brigas em [?]J'me rappelle des bagarres à [?]
Eu me lembro do Jo em [?]J'me rappelle de Jo à [?]
Espelho, espelho, me digaMiroir, miroir, dis moi
Quanto eu recupero esse anoCombien j'récupère c't'année
Estamos nos estabelecendo como Staline, 93 DagestanisOn s'installe comme Staline 93 Daghestanais
A gente se esconde pouco, pênaltiOn pénave peu, pénalty
Está cheia de sangue, minha P22Elle est remplie d'sang, ma P22
É como se fossem caras que vamos estourarC'est comme des bonhommes qu'on va crever
DZ como Haj Moussa, DZ como um YakuzaDZ comme Haj Moussa, DZ comme un Yakuza
Saímos das trevas, para acabar ricos e famososOn est sortis des ténèbres, pour finir riches et célèbres

H, M, liberado de manhã na planícieH, M, déferré le matin la plaine
Como Jacky, o carcereiro temáticoComme Jacky le maton à thèmes
Sabemos fazer tudo, menos ser cachorroOn sait tout faire à part la chienne
Vamos te deixar acreditar que você decideOn t'laissera croire qu'tu décides
Como acreditar no cego que desenhaComme croire en l'aveugle qui dessine
Nem contamos mais as apreensõesOn compte même plus les saisies
Vai se foder, no cartão de visitaNique ta mère sur la carte de visite
Meu parceiro, eu trouxe a resina, a régia, essencialMon poto j'ai ramené la résine la régie, essential
Saímos com os faróis acesos do meio-dia até a meia-noite, roupas sujasOn sort d'un plein phare de midi jusqu'à minuit, vêtements sales
Como te3na, sempre agressivo, olha o pressingComme te3na toujours agressif téma le pressing
Você é da família se me faz sinal, se gosta de mimT'es d'la mif' si tu me fais signe si tu m'apprécies
Mas que ousadia, você dá a volta como em ShottasMais quelle audace t'es volte face comme dans Shottas
Você está cheio de [?], está cheio de oportunidades, mas faz RT'es plein d' [?], t'es plein d'occas' mais tu fais R
Não gritamos para sermos ouvidos, tenho amigos com ficha na InterpolOn crie pas pour s'faire entendre j'ai des potos sous fiche Interpol
Verdadeiros venenos como [?]Des vrais poisons comme [?]
93 Drogas Life como Top Boy93 Drogue Life comme Top Boy

Vem, vamos chocarViens on les choque
Até o choque ficou chocadoMême le choc il est choqué
Precisa da vida de Erling, Dembélé, RonnieFaut la vie à Erling, Dembélé Ronnie
Mas visto de onde viemos, a tarefa é chataMais vu d'où l'on vient la tâche elle est relou
Meu contato e a erva são holandesesMon contact et la beuh-r sont hollandais
As roupas e os tênis são milanesesLes pâtes et les sappes elles sont milanaises
Para o receptação de furto, sempre tem um zient'Pour le recel de vol, y a toujours un zient'
E para os me-ar, eu tenho um albanêsEt pour les me-ar j'ai un albanais
[?] vatos, afale, dodo[?] vatos, afale, dodo
Meio-dia e meia, rajada na frente das testemunhasMidi et demi, rafale d'vant les témoins
Touca, luvas, vamos embora de motoCagoule gants, on repart en moto
Seis minutos, a estrada não está muito longeSix minutes, l'autoroute n'est pas très loin
Comportamento, não posso fazer a nova escolaComportement j'peux pas faire la nouvelle école
Você estava na escola, eu já estava na com'T'étais à l'école j'étais d'jà dans la com'
Quanto eu gastei esse anoCombien j'ai dépensé c't'année
92, paquistaneses92, Pakistanais
20K no pulso, 4K na bolsa20K au poignet, 4K la sacoche
Só em acessórios tem 24KJuste en accessoires y a 24K
92 Life em 4K, 2 metros de comprimento, precisa de um grande 4x492 Life en 4K, 2 mètres de long faut un gros 4×4
Acelero sob o viaduto do AlmaJ'accélère sous le pont d'l'Alma
Retrovisor, vejo as sirenesRétro intérieur j'aperçois les gyros
O motor vem da AlemanhaLe moteur il vient d'Allemagne
Desde pequeno, a gente manda bem no mic'Depuis tout tit-pe on gère bien l'mic'

44 Magnum posado no bat'44 Magnum posé dans l'bat'
93 bastardo, é pior que Bagdá93 batard c'est pire que Bagdad
Ambiente macabro, fazemos o AK gritarAmbiance macabre on fait crier l'AK
Uma bala, você está morto, riscado do mapaUne balle t'es mort, rayé d'la carte
Nós não nos excitamos com os holandesesNous on bande pas sur les Hollandais
Mudamos a roupa da violência no cardápioOn a changé la tenue d'la violence au menu
Você viu, estou armado, nunca comunicoT'as vu j'suis muni, jamais j'communique
Meus inimigos sionistas, vejo vermelho como MuniqueMes ennemis sionistes j'vois rouge comme Munich
Manda o endereço, vamos quebrar a placaEnvoie-nous l'adresse on va casser la plaque
Sem tempo para comunicar, estamos chegando, vamos dar uma surraPas l'temps d'communiquer on arrive on les charcle
Python Loco 93 [?]Python Loco 93 [?]
Tunisiano [?], chego como um starkTunisien [?] j'arrive comme un stark
Me sinto como um espartano, criminosa é a DAJ'me sens comme un sparte criminelle est la DA
Quatro malvados na BM'Quatre méchants dans la BM'
Não paramos, dane-se, é uma D-AOn s'arrête pas bat les couilles c'est une D-A
E na porta pode estar meu DNAEt sur la portière y a p't-être mon ADN
Resolvemos tudo, todos os conflitosOn règle nant-av tous les contentieux
Seu rapper, ele é banido do seu ladoTon rappeur, il est banni d'sa c'té
Um pé na droga, ainda não é a vida de estrelaUn pied dans la stup', pas encore la vie d'star
Me dizem Python, se controlaOn m'dit Python, canalise-toi
Tem demanda, tem ligaçõesY a d'la demande, y a des appels
Tem pedidos, aí vêm os zumbisY a des commandes, v'la les zombies
Uma grande tre-mon, um grande stre-monUne grosse tre-mon, un gros stre-mon
Traz Mel Pops que eu vou desmontarRamène Mel Pops que j'la démonte

Eu fodo meu J em um bancoJ'encule mon J sur un banc
Quero os streams, mas não a vida dos MigosJ'veux les streams, mais pas la vie des Migos
93 como Willo Saliba93 comme Willo Saliba
Os informantes não são bem-vindosLes poucaves, sont pas les bienvenidos
Gé-Géné sempre no lugarGé-Géné toujours en place
Bolinha de zipette na bolsa AdidasBoule de zipette dans la sacoche Adidas
Ela quer um filho, nos pulmões dela tem gásElle veut un fils, dans ses poumons y a du gaz
A mão dobrada quando passa a mãeLa main pliée quand y a daronne qui passe
A roupa não faz o mongeL'habit ne fait pas le moine
Você vê uns 2000 de preto totalTu vois des 2000 en full black
Quando fica quente, você faz o imãQuand c'est chaud tu fais l'imam
Bloqueado como em Mini MenBloqué comme dans Mini Men
Carregado de erva, passo na frente dos monumentosChargé de beuh, j'passe devant les monuments
Uma lista de zumbis para reanimarUne liste de zombies à réanimer
Jogamos na selva como animaisOn joue dans la jungle comme des animaux
Cabe a você saber com quem se aliarÀ toi d'savoir avec qui t'allier
Você é um escândalo, não faça o talT'es un tollé fais pas l'taulier
Você não vai aguentar os dois [?]Tu vas pas tenir les deux [?]
Não mude de emblema, eu escrevia sonsChange pas d'écusson, j'écrivais des sons
Com Don Pesos, na escadaAvec Don Pesos, dans la cage d'escaliers
Cheira a Saint-Denis SeineÇa sent la Saint-Denis Seine
Chego em um grande gamos, o teto rebatidoJ'débarque en gros gamos le toit décapoté
Então não faça ze3ma, você não conhece JKSNDonc fais pas ze3ma tu connais pas JKSN


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GLK (FR) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção