Regret Of The Day

Arrependimento do Dia

Regret Of The Day

Assim, aqui, deixei o futuro e as memóriasKono mama koko ni mirai to omoide nokoshita mama
Não consigo voltar, não consigo devolver, uau...Kaerenai kaesenai wow...
Logo ali, há um calor suaveSugu soko ni aru yawarakana nukumori
Na verdade, de quem é isso, é? uau...Hontou ha dare no mono na no yeah wow...

Até quando vou colorir a cidade, iluminar a noite?Itsu made mo machi o irodoru yoru o irodoru
Hora da festa, rostos iluminados, palavras fluindo, né?Paatii taimu kao ga akaramu kotoba hazumu ne
Mesmo que o encontro pareça um acasoDeai o guuzen ni yosootte mite mo
Esperamos algo, é uma reunião, né?Nani ka o kitai shiteiru atsumari nanda ne

Tem um cara que tá fazendo barulho, mas o amorOoganaizu shiteru yatsu demo koi no yukue ha
Até onde vou atrás dele, não dá pra evitarDoko made oikaketatte oi tsuki youganai
No fim, é só nós dois, cada um com seu jeitoKekkyoku honnin doushi tanin no katte de
Que tipo de drama vai se desenrolar daqui pra frente?Kono saki donna dorama ga tsudzuitekun darou

A qualquer hora que você quiserAnytime you want
De qualquer jeito que você quiserAnyway you want
Logo ali...Sugu soko ni...
Estou esperando...Matteiru...

Como um filme de mistério, às vezes me transformoNazome kusuriru eiga no you ni toki ni jibun ga
Quero mudar, quero me transformarKawatteku kawaritakute
Vou encarar as chances como oportunidadesChansu o chansu to omotte mite ugoki dasou yo
Na verdade, quem eu quero encontrar? é? uau...Hontou ha dare ni aitai? yeah wow...

Sem piadas, pensando no amanhãJooku mo nashi ni ashita kara o kangaete miru
Mesmo conversando com você, não sei o que vem a seguirAnata to hanashite mite mo saki ha wakaranai
Essa noite, se eu puder me entregar, mas não avanço em nadaKonya amaeru koto dekite mo nani mo susumazu
A vida vai assim, acumulando os dias, né?Seikatsu ha koushite hibi o kasanete yuku ne

A qualquer hora que você quiserAnytime you want
De qualquer jeito que você quiserAnyway you want

Esperando quem, esperando o que, eles não sabemWaitin' who waitin' what they don't know
Juntos hoje à noite, mas talvez não amanhãTogether tonight but maybe not tomorrow
O amor é uma dúvidaLove wonders
Procure depoisSearch it later
Não nos conhecemos, talvez seja um jogoDon't know each other it's maybe a game

Assim, aqui, deixei o futuro e as memóriasKono mama koko ni mirai to omoide nokoshita mama
Não consigo voltar, não consigo devolverKaerenai kaesenai
Logo ali, há um calor suaveSugu soko ni aru yawarakana nukumori
Na verdade, de quem é isso, é? uau...Hontou ha dare no mono na no yeah wow...

A qualquer hora, em qualquer lugar, festa em qualquer lugarAnytime anywhere party in any place
Quantas vezes, amor, qualquer um, qualquer umAnyhow many love anyone anybody
Mais nada, qualquer coisa, de qualquer jeito, muito amorAnymore anything anyway many love

Esperando... esperando... esperando...Waitin'... waitin'... waitin'...
Esperando... esperando... esperando...Waitin'... waitin'... waitin'...