Run Away From The Night

Fuja da Noite

Run Away From The Night

De repente, sem aviso, me vi sozinhoTotsuzen yokoku monaku, mae furemonaku hitori ni natte
Até então, sempre perto, tocando vocêSoremade itsumo hanarezu fureteita
Do outro lado da porta, um mundo desconhecido, com certeza já não é mais o mesmo...Doa no mukou shiranai sekai kitto mou sure chigau kotomonai...
Um dia, de repenteOne day suddenly

Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
A noite é assustadoraYoru ga kowakute
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Parece que sou uma criançaKodomo mitai da nette
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Lembro de um tempo assimSonna jiki o omoidashiteiru
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Agora quero que você esteja ao meu ladoIma soba ni ite hoshikute

O que fazer, não consigo dizer a ninguémDoushiyou, darenimo ienai
Os dias e meses esquecem, tudo chega ao fim,Tsukihi ga wasuresu betega owari,
Na memória, as sombras de nós dois parecem felizesKioku no naka de ja reteru futari no kage tanoshi sou da ne
Se eu suportar esse erro que veio cedo demaisHayasugita sonna ayamachi itsu made taeteireba
Uhh ahh, ninguém pode parar, é sem fimUhh ahh darenimo tomerarenai kagirinai
Não deveria ser assim, esse amor não chegaKanauhazu nanai ai todokanai
Sonhando com cores suaves, quando você estava ao meu ladoAwai iro no yume miteta toki no omoi de, kimi ga soba niita
Quero te ver...Aitai...

Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Mais uma vez, um sonho sozinhoMata hitori no yume o
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Olho pela janela, procurando por vocêMado no sotoo kimi o sagashite nagameteiru
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Quero ficar acordado assim, para sempreKonomama nemura zuni itsumade demo
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Quero que você esteja ao meu lado mais uma vezMou ichido soba niite hoshikute

Fuja, fuja, fuja da noiteRun away run away run away from the night
Fuja, fuja, bem longeRun away run away far away

(os dias e meses esquecem, tudo chega ao fim(tsukihi ga wasuresu bete ga owari
Na memória, as sombras de nós dois)Kioku no naka de jareteru futari)
Longe, em algum lugar, quero te ver,Far away somewhere aitai,
(parece que estamos felizes, até onde conseguimos lembrar)(tanoshi souda hayasugita sou made made oboeteru)
Mais uma vez, mais uma vez...One more time mou ichido ...

Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night

Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Mais uma vez, a noite das pessoasMata hito no yoru o
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Procurando por você do lado de fora da janelaMadano soto o kimi o sagashite
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Levando meus sentimentos, aonde quer que eu váOmoi o kaka e te doko made demo
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Quero que você esteja ao meu lado mais uma vezMou ichido soba niite hoshii

Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
Estou querendo chorarNakitakunatte
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night
E na verdade, eu estava chorando...Soshite hontou ni naki iteita ...
Uhh...fuja, fuja, fuja da noiteUhh...run away run away run away from the night