Love Story Ko

História de Amor

Love Story Ko

Verso 1Verse 1
Eu tenho uma históriaMeron akong kwento
Uma love story queIsang love story na
Aconteceu na esquinaNangyari sa kanto
Enquanto eu ia pro meu trabalhoHabang ako'y papunta saking trabaho
Alguém correu e de repenteAy may tumatakbo at bigla nalang
Nós dois nos esbarramosKaming dalawa'y nagka-bunggo

Refrão:Chorus:
Eu fico me perguntando o que sintoAko'y nagtataka saking nadarama
Quando a vi, meu olhar brilhouNang makita sya ay kumislap aking mata
Mesmo com um olhar perdidoKahit ligaw tingin
Espero que você percebaSana ay yong mapansin
Pra eu completar...Nang makumpleto ko...
Minha história de amorAng love story ko

Verso 2Verse 2
Fiquei surpresoNabigla ako
Parece que o mundo parou de girarParang tumigil sa pag-ikot ang mundo
Quando ela pediu desculpas e me perguntouNang mag sorry sya at tinanong ako
Se eu estava bemKung OK lang ako
Só consegui responderAng nasagot ko lang
Que ela abalou meu coraçãoNatabig nya ang puso ko

Refrão:Chorus:
Eu fico me perguntando o que sintoAko'y nagtataka saking nadarama
Quando a vi, meu olhar brilhouNang makita sya ay kumislap aking mata
Mesmo com um olhar perdidoKahit ligaw tingin
Espero que você percebaSana ay yong mapansin
Pra eu completar...Nang makumpleto ko...
Minha história de amorAng love story ko

Verso 3Verse 3
Não importa o que aconteçaKahit anong mangyari
Você sempre estará aquiAy nandyan ka palagi
As lágrimas que não consegui conter, escorrem, afastadasMga luhang di ko napigil dumuloy hinahawi
Pelo seu sorriso que às vezes não consigoNg iyong mga ngiti na kung minsa'y hindi ko lubos
Entender por que Deus me deuMaisip kung bat pinagkaloob sakin ng diyos
Alguém como você, eu sou um pecadorAng isang katulad mo ako may makasalanan
Meu guia rumo à rua sem lamaNg aking gabay tunggo sa di maputik na lansangan
Quero até desistir, mas a esperança é sempre vocêGusto ko mang bumitaw pag-asa'y laging ikaw
E se eu me perder, o que sempre vejo são seus olhosAt kung ako'y maligaw ang laging natatanaw ay iyong mga mata
Como espelhos da vida do meu amanhãParang mga salamin ang buhay ng aking bukas
E um gole de bebida quando estou com sedeAt tuba sa inumin kapag ako'y uhaw
Só eu e você, batida do meu coraçãoAko lamang at ikaw pintig ng aking puso
Que parece querer gritarNa parang gustong isigaw
Cada letra que forma seu nomeAng bawat letra na bumubuo ng iyong pangalan
Adeus, uma palavra que nunca precisamosPaalam na salitang kailan man di natin kailangan
E eu não vou deixar que nós dois nos separemosAt hindi ko hahayaang tayong dalawa'y magkawalay
Você sempre terá alguém, segure minha mão, vemPalagi kang may karamay hawakan mong aking kamay halika

Refrão:Chorus:
Eu fico me perguntando o que sintoAko'y nagtataka saking nadarama
Quando a vi, meu olhar brilhouNang makita sya ay kumislap aking mata
Mesmo com um olhar perdidoKahit ligaw tingin
Espero que você percebaSana ay yong mapansin
Pra eu completar...Nang makumpleto ko...
Minha história de amorAng love story ko

Eu fico me perguntando o que sintoAko'y nagtataka saking nadarama
Quando a vi, meu olhar brilhouNang makita sya ay kumislap aking mata
Mesmo com um olhar perdidoKahit ligaw tingin
Espero que você percebaSana ay yong mapansin
Pra eu completar...Nang makumpleto ko...
Minha história de amorAng love story ko
Você completou minha história de amorKinumpleto mo ang love story ko