Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 143

Masama Yan

Gloc 9

Letra

Masama Yan

Masama Yan

(batidas de rap)(rap beats)

Verso 1:Verse 1:
Por que você se importaBakit mo ba pinapakeelaman
Com o que eu faço, espera, você sabe de algo?Mga ginagawa ko teka meron kabang alam
Sobre o que tá acontecendo comigo, parece um começoSa mga nang yayari sakin tila panimulan
De uma má sorte que não acaba nuncaNa walang kahumpay humpay na kamalasan
Espera aí, seu pai é rico, né?Teka muna diba mayaman ang iyong ama
Pois é, mas por que você ainda tá reclamando?Oo nga eh bakit nag rerekalamo kpa
Porque, primeiro de tudo, ele não dá o que a gente precisaKse unang una hindi nya binibigay ang mga kailangan nmin
Minha mãe já não sabe maisDi na malaman ng aking ina
Com quem perguntar, pedir, emprestar de novoKung knino nangutan, uutang, pautang ulit
Até pra pagar a conta de luz, a gente tá sempre apertadoPati pangbayad nmin sa ilaw ay laging gipit
Lista na loja que se esticaListahan sa tindahan na habnag
Eles torcem pra que a gente se ferre, só se aproveitamPinipilipit nila sa labat ay nagsialipang mga sitsiritsit
Tudo é culpa do meu pai, o espertoLahat ay kasalan ng ama kong magaling
Então, às vezes, não consigo evitar de desejarKya kung minsan ay hndi ko maiwasan hilingin
Que ele desapareça da minha vistaNa mawala ng tuluyan d2 sa king paningin
Coloque no caixão e enterre de vezIlagay sa ataol at tuluyan ng ilibing
Enterrar? Quem morreu?Anong ilibing sino nnmn ang namatay
Ninguém ainda, mas talvez meu pai siga logoWla pa nmn pero bka sumunod si itay
Só consigo liberar minha raiva nos sonhosSa panaginip ko lng nmn nailalabas ang aking galit
Me diz, por que é tão escorregadioTanugn mo bakit napaka dulas
O destino, que é farto, com pessoas que não se importamSa tadhana, na masagana, mga tao na hindi inaalintala
Como eu, que sempre tô na janelaNa tulad ko na laging nasa bintana
Esperando as estrelas se apagaremNa hinihintay na lumubog ang mga tala
E como fica isso? Sua mensalidade tá quase vencendoEh pano yan malapit na nang bayaran ng tuition fee mo
Tranquilo, eu sei onde meu pai moraOk lng yan alam ko nmn ang bahay ng ama ko
Espera, filho, parece que você tá pensando em algo ruimTeka anak ko mukang may balak ka na masama
Por que você sabe? Porque não confio na sua caraBatmong alam kasi wala ako tiwala sayong muka
Vou indo, tenho que ir, a gente se vê no sábado, vou terminar isso, valeuMauuna na ako mapupuntahan pa ako magkita tau sa sabado tatapusin ko ang ito sige
Achou que eu não sabia pra onde você ia? Mesmo que você tenha ido primeiro, eu ainda te seguiAkala mo diko alam sankapupunta kahit na nauna ka sinundan parin kita

RefrãoChorus

Espera aí, para com isso, é ruim, não se importa, larga isso, é ruimTeka lang muna tigilan mo yan masamayan walang ka pakilam ditawan mo yan masamayan
A partir de agora, sem se meter, mas é ruim, espera, é ruimSimula ngayon walang pakialamanan pero masamayan teka masamayan
Espera aí, larga isso, é ruimTeka lang muna itawan mo yan masamayan
A partir de agora, sem se meter, mas é ruim, espera, é ruimSimula ngayon walang pakialamanan pero masamayan teka masamayan

Verso 2Verse 2

Olha que casa bonita a do meu paiBakaganda naman pala ng bahay ng aking ama
Que deveria ser a casa da minha mãe tambémNa dapat din pala sana bahay ng akin ina
Mas por que elesPero bakit sila
Nos tratam diferente?Tinuturing niya kami iba
Minha mãe também esqueceu, agora eu tô recuperandoKinalimutan din ng ina ngayon ako naman ay nababawi
Sou rico com as partes que me cabemSakayamanan ako ng mga hati
Mas espera, agora você não tem a chavePero teka ba ngayon wala kanaman susi
Tô cansado de sempre me dar malSawana na ako na palaging lugi
Não se preocupe, assista com atençãoWag kamaigay manuod ka ng mabuti
Depois que eu abrir a fechaduraPagkatapos ko ma e bukas ang kandado
Ainda bem que não tem cachorroButi lang wala silang ata aso
Ainda bem que as pessoas estão dormindoButi lang tulog naman na ang mga tao
Então eu entrei noWala na kaya pumasok ako sa
Quarto doKwarto ng
Meu paiAking ama
Que tá no escritórioNa nasa opecina
Pegando granaKinuhang malate
Que tá cheia de dinheiroNa pupunopuno ng pera
Mas antes dissoPero bago yan
Vi uma criança com uma revista que ela não deveria estar olhandoMeron ako nakitang bata may dalang magazine na didapat niyang itinitigin
Quem é você! eu griteiSino ka! agad ako napa sigaw
Mas não gritei altoPero di ko linakasan
Porque poderia acordar os segurançasKasi baka maligaw ang mga guarga
De repente, entrou uma moçaNabigla may pumasok na isang dalaga
Achei que não tinha falado nada no começoAkala ko walang sinabi nong una
Não sabia que ela era boa em se esconderHindi ko alam magaling pala manipa
Espera, por que você apareceu?Tekalang bakit ka nag pakita
Isso não é certo, vai rápido, vaiIba na yan bilis mo sige sila
Deixa isso pra láIwanan mo na lang kaya
Vai que dá ruimBaka mabalibad
Você vai pular?Doon kaba talon
O que tá doendo?Ano ba masakit
Eu te aviseiPinalaan naman kita
Você é só uma pestinhaIkaw lang ang makulit
Você é muito ousada, pulaAng malupit mo naman tumalon
Você realmente se acha, hein?Nakapayabang mo talaga yag kanang lumigon
Vai logo, pode chegar a políciaSige na baka dumating ang mga pulis
Agora temos muito dinheiro, vem rápidoMarami na tayo pera ngayon halika bilis

RefrãoChorus

Espera aí, para com isso, é ruim, não se importa, larga isso, é ruimTeka lang muna tigilan mo yan masamayan walang ka pakilam ditawan mo yan masamayan
A partir de agora, sem se meter, mas é ruim, espera, é ruimSimula ngayon walang pakialamanan pero masamayan teka masamayan
Espera aí, larga isso, é ruimTeka lang muna itawan mo yan masamayan
A partir de agora, sem se meter, mas é ruim, espera, é ruimSimula ngayon walang pakialamanan pero masamayan teka masamayan

RefrãoChorus

Espera aí, para com isso, é ruim, não se importa, larga isso, é ruimTeka lang muna tigilan mo yan masamayan walang ka pakilam ditawan mo yan masamayan
A partir de agora, sem se meter, mas é ruim, espera, é ruimSimula ngayon walang pakialamanan pero masamayan teka masamaya


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloc 9 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção