My Black Dog / Cosmic Being

Meu cão Black / Cosmic Ser

My Black Dog / Cosmic Being

Ninguém dá uma merda.Nobody gives a shit anymore.
As coisas que você está que estabelecem são muito pesado para mim.The things you're laying down are much too heavy on me.
Foda-se essa sensação.Fuck that sinking feeling.
Eu estive rastejando nas costas nas últimas semanas.I've been crawling on my back these past few weeks.
(Estou pulando fora nele todas as noites.)(i'm skipping out on it every other night.)
Foda cara, há um cão preto mordendo meu pescoço.Fuck dude, there's a black dog chewing on my neck.
Eu acho que estou sufocando.I think i’m suffocating.
(Temos um nó ao redor.)(we tied a knot around.)
Estou sempre correndo através de um túnel.I’m always running through a tunnel.
O coração pesado no tranco.Heavy-hearted in stride.
Mas eu parei segurando a minha respiração.But i stopped holding my breath.
Não havia luz na vista.There was no light in sight.
Manter-se ocupado e minha mente longe de estar sozinhoKeeping busy and my mind off being alone
Mas parece que é tudo que eu realmente quero esses dias.But it seems that's all i ever really want these days.
E só então você deixar o sol e eu olhei para ele por muito tempo.And just then you let the sun in and i stared at it for way too long.
E agora eu sou cego.And now i’m blind.
Não consigo ver nada de errado com o que você está fazendo comigo.Can't see nothing wrong with what you're doing to me.
(Verão chegou e todos nós se afastou.(summer came and we all moved away.
Não fique animado com as coisas que as pessoas dizem.Don't get excited by the things that people say.
Eu tentei avisá-lo.)I tried to warn you.)
Você pode sentir a distância?Can you feel the distance?
Você pode sentir o crescimento?Can you feel the growth?
Você pode sentir o calor vindo de minhas mentiras?Can you feel the warmth coming from my lies?
(Em seu carro.(in his car.
Em seu carro.In your car.
Oh meu deus.Oh my god.
Buraco negro.)Black hole.)