Skald's Serenade

Serenata do Skald

Skald's Serenade

Pelas florestas ao crepúsculo - vagamos em um sonhoIn dusk woods we roam - across a dream
Em um mundo onde nada é - como pareceIn a world where nothing is - as it seems
Contamos a história - da terra das fadasWe tell the tale - from fairy land
Difícil para os não escolhidos - entenderHard for the non-elect - to understand

Folhas prateadas brilhando - como tapeçariaGlimmering silver leaves - like tapestry
Onde os nobres vivem - em misériaWhere the noble ones live - in misery
Salas do submundo estão - para sempre invisíveisnetherworlds halls are - forever unseen
Canções dos skalds - tão amargas e serenasSongs from the skalds - so bitter serene

Deuses adormecidos despertaram - com as melodiasSleeping Gods awoke - by the tunes
Tocadas pelos skalds - em runas mágicasplayed by the skalds - in magic runes
O movimento gira e desaparece - deixando o caminhoThe motion whirl fades - leaving the path
As melodias passam - encerrando a serenatathe melodies pass by - ending the serenade

Eu danço para os deusesI dance for the gods
Estou cantando meu feitiçoI'm singing my spell
Entoando melodiasCrooning melodies
Ardendo em sinfoniasaflame to symphonies