I'll Call You Back Later

Eu Te Ligo Mais Tarde

I'll Call You Back Later

Não, eu estava no seu quarto
Nah, I was in your bedroom
E você estava sentado na sala de estar
And you was sitting in the den
Então eu ouvi um telefone tocando
Then I heard a phone ringing
Pensei que fosse só um amigo
I thought it was just a friend
Oh, você atendeu, oh, seu telefone, não, baby, e eu atendi o meu
Oh, you picked up, oh, your phone, na, baby, and I picked up mine
Devemos ter atendido o telefone, baby, exatamente ao mesmo tempo
We must have picked up the telephone, baby, at the very same time

Antes que eu pudesse dizer alô
Before I could say hello
Ouvi a voz de uma mulher
I heard a woman's voice
Ela estava falando com você, baby
She was talking to you baby
Dizendo que você é o homem da escolha dela
Telling you that you're the man of her choice

E você disse que te ligaria de volta mais tarde
And you said I'll call you back later
Te ligarei de volta mais tarde, baby
I'll call you back later, baby
Eu eu eu te ligarei de volta mais tarde
I I I’ll call you back later
Eu eu eu não posso falar agora
I I I can't talk to you now

Ei, ei, baby
Hey, hey, baby
Você sabe que eu comecei, naquele dia, a ouvir minha linha
You that I started, back in that day, to hang on my phone
Mas então, sim, sim, sim, sim, mudei de ideia
But then yeah, yeah, yeah, yeah, I changed my mind
Porque se ela, aquela sua garota, teve coragem de ligar
'Cause if she, that little girl of yours, was bold enough to call
Você não sabe que eu, oh wow, fui esperta o suficiente para ficar na linha
Don't you know that I, oh wow, I was smart enough to stay on the line

Não, eu não culpo ela, não, eu culpo você
Nah, I don’t blame her, no, I blame you
Porque você acha que pode fazer o que quiser
'Cause you just think that you can do what you wanna do
Que ela pode ser uma mulher solitária e triste
That she might a woman lonely and sad
Mas você tem que me mostrar respeito, tenho meu orgulho
But you gotta show me some respect, I got my pride

E quando você disse 'Eu te ligo de volta mais tarde'
And when you said I'll call you back later”
Te ligarei de volta mais tarde, baby
I'll call you back later, baby
Eu eu eu te ligarei de volta mais tarde
I’ll call you back later
Eu eu eu não posso falar agora
I I I can't talk to you now

Ei, ei, baby
Hey, hey, baby
Você sabe que não gosto disso
You know I don't like it
E você pensa que eu estaria detonando sua mulher
And you think that I’d be blasting your woman
Se eu estivesse, eu te avisaria
If I did I’d let you know
Que você tem que ser um homem, oh, não seja um covarde
That you gotta be a man, oh, don’t be a mouse
E não quero suas mulheres ligando para minha casa
And I don’t want your women calling at my house
É melhor você controlar suas mulheres, baby
You better get your women, baby, onto self control
Você não sabe que essas garotas suas já estão um pouco velhas?
Don't you know those girls of yours are just a little too old?

Baby, você não entende?
Baby can't you dig it?
Estou apenas te dizendo como são as coisas
I'm just telling you like it is