A Bailar

A Dançar

A Bailar

Tenho que ser sinceraTe tengo que ser sincera
Não me importa o que vão dizerNo me importa el qué dirán
Nem o que estão pensandoNi lo que estarán pensando
Nem o que vão pensarNi lo que van a pensar

A curto e a longo prazoA la corta y a la larga
O que falam não me afetaLo que digan me da igual
Não quero viver a vidaNo quiero vivir la vida
Ao ritmo dos outrosAl compás de los demás

Eu sigo meu próprio caminhoYo sigo mi propio rumbo
Rejeito a conformidadeRechazo conformidad
Vivendo bem a vidaViviendo muy bien la vida
Sem olhar pra trásSin mirar jamás atrás

Sembrando meu andar de floresSembrando mi andar de flores
Busco a felicidadeBusco la felicidad
Fazendo o que gostoHaciendo lo que me gusta
Sem machucar ninguémSin herir a nadie más

Se eu digo que algo é brancoSi yo digo que algo es blanco
Dizem que o negro é melhorDicen negro está mejor
De cada coisa que façoDe cada cosa que hago
Todos têm sua opiniãoTodos tienen su opinión

E não há como acalmá-losY no hay forma de aplacarlos
É minha conclusão francaÉs mi franca conclusión
Prefiro seguir o passoPrefiero seguir el paso
Que meu coração ditarQue me dicte el corazón

Conheço melhor que ninguémConozco mejor que nadie
O que vai me fazer felizLo que me va a hacer feliz
Que em questões da vidaQue en cuestiones de la vida
Já não sou uma aprendizYa no soy una aprendiz

Dançar sempre que puderBailar cada vez que pueda
É o que eu decidiÉs lo que yo decidí
Aproveitando o momentoDisfrutando del momento
Desde o dia em que nasciDesde el día en que nací

A dançar, a vida é pra aproveitarA bailar la vida és para gozar
Que dançando se vão as penasQue bailando se van las penas
Que apertam o coração, você vêQue agobain el corazón, tú ves

A dançar, a vida é pra aproveitarA bailar la vida és para gozar
Se você se deita cedoSi temprano te acuestas
Nem sempre vai amanhecerNo siempre va a amanecer
Por isso continue dançando de boa féPor eso sigue rumbeando de buena fe

A dançar, a vida é pra aproveitarA bailar la vida és para gozar
Para o bem ou para o malPara bien o para mal
O que dizem já não me importaLo que digan ya a mi me de igual

A dançar, a vida é pra aproveitarA bailar la vida és para gozar
Quem vive sempre criticandoEl que vive siempre criticando
Que pena me dáHay que lástima me da
Eu digoYo le digo
A dançar, a vida é pra aproveitarA bailar la vida és para gozar

Aprenda a dançar e você vai aproveitarAprende a bailar y disfrutarás
Eu sei que você vai aproveitarYo sé que disfrutarás

Se você não dança, não aproveitaSi tú no bailas, no gozas
Se você não dança, não aproveita nadaSi tú no bailas, no gozos ná

Aprenda a dançar e você vai aproveitarAprende a bailar y disfrutarás
Esses que vivem de conversaEsos que viven del cuento
Olha, de dança não sabem nadaMira de rumba no saben ná

Se você não dança, não aproveitaSi tú no bailas, no gozas
Se aproveita maisSe goza más
Você vêTú versa

Aprenda a dançar e você vai aproveitarAprende a bailar y disfrutarás
Que eu aproveito a vidaQue yo disfruto de la vida
E te faço aproveitarY a ti te pongo a gozar

Dançar sempre que puderBailar cada vez que pueda
É o que eu decidiÉs lo que yo decidí
Aproveitando o momentoDisfrutando del momento
Desde o dia em que nasciDesde el día en que nací