Que Ça Ne Finisse Jamais

Que Isso Nunca Acabe

Que Ça Ne Finisse Jamais

Nunca, nuncaJamais, jamais
Eu queria que isso nunca acabasseJe voulais que ça ne finisse jamais

Deixo passar um pouco de tempoJe laisse passer un peu de temps
Esqueço meus sentimentosJ'oublie mes sentiments
Mas eu sei que estou te esperandoMais je sais que je t'attends

Deixo escorregar devagarJe laisse glisser tout doucement
O amor, mas eu me enganoL'amour, mais je me mens
Acho que estou fazendo de contaJe crois que je fais semblant

Oh, deixo colar tantas lágrimasOh, je laisse coller tant de rivières
De dor onde eu me percoDe tames ou je mes perds
Palavras onde eu te esperoDes mots ou je t'espere

Oh, ou oh, deixo voar meus arrependimentosOh, ou oh, je lasse s'envoler mes regrets
Acho que eu queriaJe crois que je voulais
Que isso nunca acabasseQue ça ne finisse jamais

Nunca, é verdadeJamais, c'est vrai
Eu queria que isso nunca acabasseJe voulais que ça ne finisse jamais

Deixo pousar sobre minhas doresJe laisse se poser sur mes peines
As palavras de amor que ficamLes mots d'amour qui trainet
Antes que você se recupereAvant que tu ne tes reprennes

Eu me dou até um pouco de descansoJe me laisse même un peu de répit
Para viver outras vidasPour vivre d'autres vies
Não é certo que eu esqueçaÇa n'est pas sûr que j'oublie

Oh, deixo correr tantas lágrimasOh, je laisse couler tant de rivières
De dor onde eu me percoDe larmes ou je me perds
Palavras onde eu te esperoDe mots ou je t'espère

Oh, ou oh, deixo voar meus arrependimentosOh, ou oh, je laisse s'envoler mes regrets
Acho que eu queriaJe crois que je voulais
Que isso nunca acabasseQue ça ne finisse jamais

Nunca, é verdadeJamais, c'est vrai
Eu queria que isso nunca acabasseJe voulais que ça ne finisse jamais

Quero guardar, olhar mais um poucoJe veux garder, regarder encore un peu
Deixo correr tantas lágrimasJe laisse couler tant de rivières
De dor onde eu me percoDe larmes ou je me perds

Que isso nunca acabeQue ça ne finisse jamais
NuncaJamais

Deixo colar tantas lágrimasJe laisse coller tant de rivières
De dor onde eu me percoDe tames ou je mes perds
Palavras onde eu te esperoDes mots ou je t'espère

Oh, ou oh, deixo voar meus arrependimentosOh, ou oh, je laisse s'envoler mes regrets
Acho que eu queriaJe crois que je voulais
Que isso nunca acabasseQue ça ne finisse jamais

NuncaJamais
Que isso nunca acabeQue ça ne finisse jamais
NuncaJamais
Que isso nunca acabeQue ça ne finisse jamais
Eu queriaJe voulais
Que isso nunca acabasseQue ça ne finisse jamais

Deixo voar meus arrependimentosJe laisse s'envoler mes regrets
Acho que eu queriaJe crois que je voulais
Que isso nunca acabasseQue ça ne finisse jamais
NuncaJamais