Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 190

Agua Dulce

Gloria Estefan

Letra

Água Doce

Agua Dulce

Você é como água doce que corre nas minhas veias e leva o rioEres como agua dulce que lava mis venas y se lleva el río
Uma fonte de desejos que aquece minha alma se eu tiver frioUn manantial de ganas que calienta mi alma si tengo frío
Você é como a chuva que, gota a gota, limpa meus pecadosEres como la lluvia que, de gota en gota, limpia mis pecados
Renova a esperança de estar novamente apaixonada por vocêRenace la esperanza de estar nuevamente de ti enamorada

Você é como uma bola de cristalEres como una bola de cristal
Que me deixa ver o futuroQue me permite entrar en el futuro
Me ajuda a escolher o bem do malMe ayudas a escoger el bien del mal
Me dando só amor puroDándome solo amor puro

Você me fez sentir o que nunca sentiMe has hecho sentir lo que nunca he sentido
E me fez viver o que não havia vividoY me has hecho vivir lo que no había vivido
Por você eu renasço como na primaveraPor ti vuelvo a nacer como en primavera
Disposta a te dar minha vida inteiraDispuesta a regalarte mi vida entera
Novamente batem os batimentos do meu peitoDe nuevo suenan los latidos de mi pecho
Desperto um coração adormecido entre os restosDespierto un corazón dormido entre el desecho
Voltei a ver estrelas de madrugadaHe vuelto a ver estrellas por la madrugada
E se você não está comigo, não quero nada, não quero nadaY si no estás conmigo no quiero nada, no quiero nada

Você é como água doce que percorre, pouco a pouco, por minhas veiasEres como agua dulce que recorre, poco a poco, por mis venas
Passando lentamente, e com seu amor curando todas as minhas doresPasando lentamente, y con su amor curando toditas mis penas
Você é o alimento, é minha nova invenção, meu bilhete da sorteTú eres el alimento, eres mi nuevo invento, mi carta de suerte
Você é meu amuleto, crucifixo que me protege para sempreEres tú mi amuleto, crucifijo que me cuida para siempre

Você é como uma bola de cristalEres como una bola de cristal
Que me deixa ver o futuroQue me permite entrar en el futuro
Me ajuda a escolher o bem do malMe ayudas a escoger el bien del mal
Me dando só amor puroDándome solo amor puro

Você me fez sentir o que nunca sentiMe has hecho sentir lo que nunca he sentido
E me fez viver o que não havia vividoY me has hecho vivir lo que no había vivido
Por você eu renasço como na primaveraPor ti vuelvo a nacer como en primavera
Disposta a te dar minha vida inteiraDispuesta a regalarte mi vida entera
Novamente batem os batimentos no meu peitoDe nuevo suenan los latidos en mi pecho
Desperto um coração adormecido entre os restosDespierto un corazón dormido entre el desecho
Voltei a ver estrelas de madrugadaHe vuelto a ver estrellas por la madrugada
E se você não está comigo, não quero nada, não quero nadaY si no estás conmigo no quiero nada, no quiero nada

Você me fez sentir o que nunca sentiMe has hecho sentir lo que nunca he sentido
E me fez viver o que não havia vividoY me has hecho vivir lo que no había vivido
Por você eu renasço como na primaveraPor ti vuelvo a nacer como en primavera
Disposta a te dar minha vida inteiraDispuesta a regalarte mi vida entera
Novamente batem os batimentos no meu peitoDe nuevo suenan los latidos en mi pecho
Desperto um coração adormecido entre os restosDespierto un corazón dormido entre el desecho
Voltei a ver estrelas de madrugadaHe vuelto a ver estrellas por la madrugada
E se você não está comigo, não quero nada, não quero nadaY si no estás conmigo no quiero nada, no quiero nada

Composição: Emilio Estefan / Archie Pena. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Estefan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção